Ubuntu
kdebase package

Browsing Tajik translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmkurifilt”
  3. Tajik (tg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
1.
<h1>Enhanced Browsing</h1> In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. <h2>Internet Keywords</h2>Internet Keywords let you type in the name of a brand, a project, a celebrity, etc... and go to the relevant location. For example you can just type "KDE" or "K Desktop Environment" in Konqueror to go to KDE's homepage.<h2>Web Shortcuts</h2>Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type "altavista:frobozz" or "av:frobozz" and Konqueror will do a search on AltaVista for "frobozz". Even easier: just press Alt+F2 (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialog.
<h1>Баррасии Мукаммалгашта</h1> Дар ин модул шумо як қатор хусусиятҳои баррасии мукаммалгаштаи KDE-ро танзим карда метавонед. <h2>Калидвожаҳои Интернет</h2>Калидвожаҳои Интернет ба шумо имконияти дастрасии тезро ба захираҳои лозимаи интернет медиҳад. Масалан: шумо танҳо "KDE" ё "K Desktop Environment"-ро дар Konqueror чоп карда ба осонӣ ба саҳифаи хонагии KDE гузашта метавонед.<h2>Миёнбурҳои Web</h2>Миёнбурҳои Web ин роҳи тези истифодабарии мошинаҳои ҷустуҷӯии Web мебошад. Масалан: "altavista:frobozz" ё "av:frobozz"-ро чоп кунед ва Konqueror ҷустуҷӯи "frobozz"-ро дар AltaVista иҷро мекунад. Аз ин ҳам осонтар: танҳо Alt+F2-ро пахш кунед (агар шумо ин миёнбурро иваз накардаед) ва миёнбурро дар муколамаи KDE Иҷроиши Фармон ворид кунед.
Translated by Victor Ibragimov
Located in main.cpp:46
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.