Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 131 results
1.
Galeon
Galeon
Translated by Bjørn Steensrud
Located in importers.h:102
2.
KDE
KDE
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Kari
Norwegian Nynorsk keditbookmarks in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Located in importers.h:112
3.
Netscape
Netscape
Translated by Bjørn Steensrud
Located in importers.h:133
4.
Mozilla
Mozilla
Translated by Bjørn Steensrud
Located in importers.h:143
5.
IE
IE
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Internet Explorer
Norwegian Nynorsk keditbookmarks in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Located in importers.h:153
6.
Opera
Opera
Translated by Bjørn Steensrud
Located in importers.h:165
7.
Crashes
Krasjer
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Krasj
Norwegian Nynorsk keditbookmarks in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Located in importers.h:176
8.
Checking...
Sjekker[nbsp]
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Sjekkar[nbsp]
Norwegian Nynorsk keditbookmarks in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Sjekker...
Norwegian Nynorsk keditbookmarks in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Sandyran
Located in testlink.cpp:76
9.
OK
OK
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Ok
Norwegian Nynorsk keditbookmarks in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Morten Mytting Wang
_OK
Norwegian Nynorsk keditbookmarks in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Kurt-Rune Bergset
Located in testlink.cpp:97 favicons.cpp:56
10.
Bookmarks
Bokmerker
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Bokmerke
Norwegian Nynorsk keditbookmarks in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Located in bookmarkmodel.cpp:86
110 of 131 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud.