Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
110 of 464 results
1.
Remove all
Elimina-ho tot
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:692
2.
The function %1 is depended upon by the following functions: %2. These must be removed in addition.
La funció %1 depèn de les funcions següents: %2. Estes també s'han de suprimir.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:694
3.
Syntax error
Error de sintaxi
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:1217
4.
Missing parenthesis
Parèntesis incorrectes
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:1220
5.
Stack overflow
Sobreeiximent de pila
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:1223
6.
Name of function is not free
El nom de la funció no està lliure
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:1226
7.
recursive function not allowed
No es permeten funcions recursives
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:1229
8.
Empty function
Funció buida
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:1232
9.
Function could not be found
No s'ha pogut trobar la funció
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:1235
10.
The differential equation must be at least first-order
L'equació diferencial ha de ser de primer orde, com a mínim
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in parser.cpp:1238
110 of 464 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer, Orestes Mas.