Ubuntu
kdeedu package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kstars”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
5857 of 6520 results First • • • Last
5857.
[tab][tab]<p>You can construct your own field-of-view (FOV) symbols, using the
[tab][tab][tab]FOV Editor under the Tools menu. You can set the angular size, the
[tab][tab][tab]shape, and the color of your new symbols.
[tab][tab]</p>
[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab][tab]<p>Vous pouvez construire votre propre champ de vision, en utilisant l'éditeur
de champ de vision sous le menu Outils. Vous pouvez déterminer la taille angulaire, la forme,
et la couleur de vos nouveaux indicateurs.
</p>
[tab]
Translated by Mickaël Sibelle
In upstream:
[tab][tab]<p>Vous pouvez construire votre propre champ de vision (FOV), en utilisant l'éditeur
de FOV sous le menu Outils. Vous pouvez déterminer la taille angulaire, la forme,
et la couleur de vos nouveaux indicateurs.
</p>
[tab]
Suggested by Matthieu Robin
Located in tips.cpp:406
5857 of 6520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.