Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

272 of 737 results First • Previous • Next • Last
	272.	English:		Dear Wiki user, You have subscribed to a wiki page "%(page_name)s" for change notification. An attachment has been added to that page by %(editor)s. Following detailed information is available: Attachment name: %(attach_name)s Attachment size: %(attach_size)s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				Sehr geehrter Wikibenutzer, Sie haben die Wikiseite "%(page_name)s" für Änderungs-Benachrichtigung abonniert. Ein Dateianhang wurde der Seite durch %(editor)s hinzugefügt. Folgende Details sind verfügbar: Name des Dateianhangs: %(attach_name)s Größe des Dateianhangs: %(attach_size)s
				Translated by Hendrik Schrieber on 2012-05-22

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.