Translations by Niels
Niels has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 57. |
lsb_release
|
|
| 2008-01-23 |
lsb_release
|
|
| 74. |
Move up and down the man file with the arrow keys, and quit back to the command prompt with <keycap>q</keycap>.
|
|
| 2008-01-23 |
Beweeg door het man-bestand met de pijltoetsen en gebruik <keycap>q</keycap> om terug te gaan naar de opdrachtregel.
|
|
| 75. |
<screen>man man</screen> will bring up the manual entry for the <command>man</command> command, which is a good place to start.
|
|
| 2008-01-23 |
Met <screen>man man</screen> opent u de uitleg voor de opdracht <command>man</command>. Goed om daar eerst te kijken!
|
|
| 76. |
<screen>man intro</screen> is especially useful - it displays the "Introduction to user commands" which is a well-written, fairly brief introduction to the Linux command line.
|
|
| 2008-01-23 |
Bijzonder handig is <screen>man intro</screen>. Het geeft de "Introduction to user commands" weer. Dit is een redelijk korte en goed geschreven introductie in de Linuxopdrachtregel.
|
|
| 77. |
There are also <command>info</command> pages, which are generally more in-depth than <command>man</command> pages. Try <screen>info info</screen> for the introduction to info pages.
|
|
| 2008-01-23 |
Daarnaast zijn er <command>info</command>-pagina's. Over het algemeen zijn deze meer diepgaand dan de <command>man</command>-pagina's. Probeer <screen>info info</screen> voor de introductie in infopagina's.
|
|
| 80. |
This is the same as the <command>apropos</command> command.
|
|
| 2008-01-23 |
Dit is hetzelfde als de opdracht <command>apropos</command>.
|
|
| 81. |
<command>man -k foo</command>, will search the man files for <emphasis>foo</emphasis>. Try <screen>man -k nautilus</screen> to see how this works. <placeholder-1/>
|
|
| 2008-01-23 |
De opdracht <command>man -k iets</command> zoekt door de man-bestanden naar <emphasis>iets</emphasis>. Probeer <screen>man -k nautilus</screen> om te zien hoe het werkt. <placeholder-1/>
|
|
| 82. |
This is the same as the <command>whatis</command> command.
|
|
| 2008-01-23 |
Dit is hetzelfde als de opdracht <command>whatis</command>.
|
|
| 83. |
<command>man -f foo</command>, searches only the titles of your system's man files. For example, try <screen>man -f gnome</screen><placeholder-1/>
|
|
| 2008-01-23 |
De opdracht <command>man -f iets</command> zoekt alleen door namen van de man-bestanden. Bijvoorbeeld, type <screen>man -f gnome</screen>. <placeholder-1/>
|
|
| 91. |
<keycap>Up Arrow</keycap> or <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>p</keycap></keycombo>
|
|
| 2008-01-23 |
<keycap>Pijl omhoog</keycap> of <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>p</keycap></keycombo>
|
|
| 93. |
<keycap>Down Arrow</keycap> or <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>n</keycap></keycombo>
|
|
| 2008-01-23 |
<keycap>Pijl omlaag</keycap> of <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>n</keycap></keycombo>
|
|
| 100. |
The mouse won't work. Use the <keycap>Left/Right arrow</keycap> keys to move around the line.
|
|
| 2008-01-23 |
De muis heeft geen effect. Gebruik de toetsen <keycap>Pijl links/rechts</keycap> om over de regel te bewegen.
|
|
| 101. |
When the cursor is where you want it in the line, typing <emphasis>inserts</emphasis> text, it doesn't overtype what's already there.
|
|
| 2008-01-23 |
Als de cursor op de juiste plaats staat, kunt u tekst <emphasis>ingevoegen</emphasis> door te typen. De oude tekst wordt niet overschreven.
|
|
| 107. |
k
|
|
| 2008-01-23 |
k
|
|
