Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
5968 of 87 results
59.
Press <menuchoice><guimenuitem>Applications</guimenuitem><guimenuitem>Programming</guimenuitem><guimenuitem>Eclipse IDE</guimenuitem></menuchoice> to start using <application>Eclipse</application>.
Aby uruchomić program <application>Eclipse</application>, otwórz <menuchoice><guimenuitem>Programy</guimenuitem><guimenuitem>Programowanie</guimenuitem><guimenuitem>Eclipse IDE</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Artur Szymanski
Located in programming/C/programming.xml:153(para)
60.
Netbeans
Netbeans
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in programming/C/programming.xml:158(title)
61.
The <application>Netbeans</application> platform provides a complete, extensible Java development environment.
Platforma<application>Netbeans</application> dostarcza kompletne, rozszerzalne środowisko programowania w języku Java.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in programming/C/programming.xml:159(para)
62.
<ulink url="apt:netbeans">Install the <application>netbeans</application> package</ulink>.
<ulink url="apt:netbeans">Zainstaluj pakiet <application>netbeans</application></ulink>.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in programming/C/programming.xml:162(para)
63.
Other programming languages
Inne języki programowania
Translated and reviewed by TSr
Located in programming/C/programming.xml:170(title)
64.
There are many programming tools available in Ubuntu for many different programming languages. This section provides a short list of some of the more commonly-used languages.
Istnieje wiele narzędzi programistycznych dla Ubuntu dla wielu różnych języków programowania. Ta sekcja przedstawia krótką listę niektórych powszechnie używanych języków.
Translated and reviewed by TSr
Located in programming/C/programming.xml:171(para)
65.
Mono .NET development environment
Środowisko programistyczne Mono .NET
Translated and reviewed by TSr
Located in programming/C/programming.xml:174(title)
66.
<application>Mono</application> is an implementation of the <application>.NET</application> stack, which allows you to write cross-platform programs in a number of different languages, including C#, Java, Visual Basic .NET and JavaScript. More information about <application>Mono</application> is available from the <ulink url="http://www.mono-project.com/">Mono project homepage</ulink>.
<application>Mono</application> jest implementacją stosu <application>.NET</application>, pozwalającą na tworzenie wieloplatformowych programów w jednym z wielu języków programowania, takich jak: C#, Java, Visual Basic .NET i JavaScript. Więcej informacji o <application>Mono</application> znajdziesz na <ulink url="http://www.mono-project.com/">Stronie projektu Mono</ulink> (Uwaga: strona w języku angielskim).
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in programming/C/programming.xml:175(para)
67.
Install the <ulink url="apt:monodevelop"><application>monodevelop</application></ulink> and <ulink url="apt:monodoc"><application>monodoc</application></ulink> packages.
Zainstaluj pakiety <ulink url="apt:monodevelop"><application>monodevelop</application></ulink> i <ulink url="apt:monodoc"><application>monodoc</application></ulink>.
Translated by Wiatrak
Reviewed by Piotr Strębski
Located in programming/C/programming.xml:178(para)
68.
Press <menuchoice><guimenuitem>Applications</guimenuitem><guimenuitem>Programming</guimenuitem><guimenuitem>MonoDevelop</guimenuitem></menuchoice> to start the <application>MonoDevelop</application> IDE.
Aby uruchomić <application>MonoDevelop</application>, otwórz <menuchoice><guimenuitem>Programy</guimenuitem><guimenuitem>Programowanie</guimenuitem><guimenuitem>MonoDevelop</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Artur Szymanski
Located in programming/C/programming.xml:181(para)
5968 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Szymanski, Dominik Zablotny, Dominik Zablotny, Jarosław Ogrodnik, Mateusz Tybura, Piotr Strębski, TSr, Wiatrak, sake12.