Ubuntu

Translatable templates

  1. Kinetic (22.10)
  2. Catalan (Valencian) (ca@valencia)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Catalan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 558 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 99.0909090909091 000.91 99.0909090909091% translated 0.9090909090909091% untranslated 1 1 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 17.717206132879046 082.28 17.717206132879046% translated 82.28279386712096% untranslated 483 483 0 — 0 — 587 2014-11-07 21:39:58 UTC Oscar Osta
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2022-03-10 04:22:47 UTC Gil Forcada
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-12-04 09:51:33 UTC Xavi Ivars
avahi 97.51552795031056 002.48 97.51552795031056% translated 2.484472049689441% untranslated 4 4 0 — 0 — 161 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 62.0253164556962 037.97 62.0253164556962% translated 37.9746835443038% untranslated 30 30 0 — 0 — 79 2018-02-19 00:14:19 UTC Xavi Ivars
caribou 98.24561403508771 001.75 98.24561403508771% translated 1.7543859649122806% untranslated 1 1 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:55:58 UTC Gil Forcada
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 2021-04-27 08:52:21 UTC —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
evolution 86.0559796437659 013.94 86.0559796437659% translated 13.944020356234097% untranslated 822 822 32 32 42 42 5895 2021-03-05 15:27:25 UTC Xavi Ivars
evolution-data-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2022-09-16 23:49:03 UTC Xavi Ivars
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
file-roller 89.2156862745098 010.78 89.2156862745098% translated 10.784313725490197% untranslated 33 33 12 12 5 5 306 2022-09-19 11:27:55 UTC Xavi Ivars
gcr 88.76811594202898 011.23 88.76811594202898% translated 11.231884057971014% untranslated 31 31 0 — 0 — 276 2018-03-20 13:22:13 UTC Xavi Ivars
gdm 85.56701030927834 014.43 85.56701030927834% translated 14.432989690721648% untranslated 14 14 0 — 0 — 97 2022-10-08 11:01:08 UTC Xavi Ivars
gnome-calculator 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 112 112 0 — 0 — 644 2022-09-20 23:51:56 UTC Xavi Ivars
gnome-desktop-3.0 47.5 052.50 47.5% translated 52.5% untranslated 21 21 0 — 0 — 40 2014-09-30 17:07:37 UTC Gil Forcada
gnome-disk-utility 83.06666666666666 016.93 83.06666666666666% translated 16.933333333333334% untranslated 127 127 2 2 5 5 750 2018-02-18 21:31:28 UTC Xavi Ivars
gnome-font-viewer 11.330049261083744 088.67 11.330049261083744% translated 88.66995073891626% untranslated 180 180 0 — 1 1 203 2018-03-19 01:26:18 UTC Xavi Ivars
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:53:16 UTC Jordi Mallach
gnome-keyring 77.55102040816327 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 22 22 0 — 0 — 98 2021-06-08 17:14:31 UTC Joan Duran
gnome-logs 93.54838709677419 006.45 93.54838709677419% translated 6.451612903225806% untranslated 8 8 0 — 0 — 124 2022-09-26 13:58:24 UTC Xavi Ivars
gnome-mahjongg 81.08108108108108 018.92 81.08108108108108% translated 18.91891891891892% untranslated 14 14 0 — 0 — 74 2019-02-23 17:04:15 UTC Xavi Ivars
gnome-mines 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 80 2018-02-13 21:28:38 UTC Xavi Ivars
gnome-online-accounts 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 18 18 0 — 0 — 135 2017-12-16 02:46:59 UTC Xavi Ivars
gnome-screenshot 61.038961038961034 038.96 61.038961038961034% translated 38.961038961038966% untranslated 30 30 1 1 1 1 77 2019-02-23 23:30:51 UTC Xavi Ivars
gnome-settings-daemon 53.2967032967033 046.70 53.2967032967033% translated 46.7032967032967% untranslated 255 255 5 5 1 1 546 2023-03-24 14:40:00 UTC Xavi Ivars
gnome-shell 47.61904761904761 052.38 47.61904761904761% translated 52.38095238095239% untranslated 308 308 0 — 0 — 588 2022-12-13 01:33:08 UTC Xavi Ivars
gnome-sudoku 91.54929577464789 008.45 91.54929577464789% translated 8.450704225352112% untranslated 6 6 0 — 0 — 71 2018-02-26 00:10:51 UTC Xavi Ivars
gnome-system-monitor 82.11143695014663 017.89 82.11143695014663% translated 17.888563049853374% untranslated 61 61 2 2 1 1 341 2022-03-22 02:06:37 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 74.08829174664108 025.91 74.08829174664108% translated 25.911708253358924% untranslated 135 135 3 3 1 1 521 2022-10-13 11:03:45 UTC Xavi Ivars
gnome-todo 54.43037974683544 045.57 54.43037974683544% translated 45.56962025316456% untranslated 72 72 0 — 0 — 158 2022-08-19 03:31:35 UTC Xavi Ivars
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2019-08-13 13:09:57 UTC Xavi Ivars
gparted 79.3103448275862 020.69 79.3103448275862% translated 20.689655172413794% untranslated 102 102 4 4 0 — 493 2019-05-04 00:53:09 UTC Joan Duran
grilo 69.44444444444444 030.56 69.44444444444444% translated 30.555555555555557% untranslated 11 11 0 — 0 — 36 2022-08-25 00:58:37 UTC Xavi Ivars
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2017-12-04 13:56:40 UTC Xavi Ivars
gtksourceview 84.90566037735849 015.09 84.90566037735849% translated 15.09433962264151% untranslated 16 16 0 — 0 — 106 2018-05-30 05:57:41 UTC Pau Iranzo
gutenprint 67.80427631578947 032.20 67.80427631578947% translated 32.19572368421053% untranslated 1566 1566 0 — 0 — 4864 2014-04-13 00:25:41 UTC Walter Garcia-Fontes
gvfs 93.06930693069307 006.93 93.06930693069307% translated 6.9306930693069315% untranslated 28 28 2 2 1 1 404 2019-08-22 04:15:53 UTC Xavi Ivars
libgnomekbd 89.74358974358975 010.26 89.74358974358975% translated 10.256410256410255% untranslated 4 4 0 — 0 — 39 2011-12-06 11:53:01 UTC Pau Iranzo
libgweather-3.0 93.33333333333333 006.67 93.33333333333333% translated 6.666666666666667% untranslated 16 16 0 — 0 — 240 2022-03-28 22:33:52 UTC Xavi Ivars
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-09-17 07:01:23 UTC Xavi Ivars
libsecret 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2018-03-31 15:48:52 UTC Xavi Ivars
linux-pam 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 100 2014-04-13 00:45:41 UTC Pau Iranzo
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 1 1 0 — 34 2020-12-06 00:52:45 UTC Xavi Ivars
mutter 79.72972972972973 020.27 79.72972972972973% translated 20.27027027027027% untranslated 30 30 0 — 0 — 148 2019-03-29 05:12:19 UTC Xavi Ivars
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2014-11-07 21:43:54 UTC Pau Iranzo
Overall statistics: 078.54 21.458869976237953% translated 78.54113002376205% untranslated 275333 2173 643 350559
51 → 100 of 558 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated