Ubuntu

Translatable templates

  1. Kinetic (22.10)
  2. Latvian (lv)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Latvian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 558 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 88.46153846153845 011.54 88.46153846153845% translated 11.538461538461538% untranslated 3 3 0 — 0 — 26 2022-09-20 20:51:14 UTC Rūdolfs Mazurs
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 118 2019-01-12 09:57:30 UTC Reinis
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 819 819 1729 2014-03-17 22:08:22 UTC Govrix
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 177 2012-05-27 01:02:53 UTC Rūdolfs Mazurs
ubiquity-debconf 95.22388059701493 004.78 95.22388059701493% translated 4.776119402985075% untranslated 16 16 0 — 48 48 335 2022-09-26 18:30:24 UTC Rūdolfs Mazurs
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-10-01 22:36:08 UTC Rūdolfs Mazurs
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 81.08108108108108 018.92 81.08108108108108% translated 18.91891891891892% untranslated 7 7 0 — 0 — 37 2018-04-11 17:42:46 UTC Rūdolfs Mazurs
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2022-09-25 17:54:11 UTC Rūdolfs Mazurs
gnome-initial-setup 97.24137931034483 002.76 97.24137931034483% translated 2.7586206896551726% untranslated 4 4 0 — 0 — 145 2022-10-19 18:19:39 UTC Rūdolfs Mazurs
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2015-05-05 07:31:31 UTC Rūdolfs Mazurs
update-manager 91.37931034482759 008.62 91.37931034482759% translated 8.620689655172415% untranslated 10 10 0 — 14 14 116 2022-10-17 11:19:25 UTC Launchpad Translations...
ubuntu-release-upgrader 85.45994065281899 014.54 85.45994065281899% translated 14.540059347181009% untranslated 49 49 4 4 0 — 337 2019-01-05 22:12:02 UTC Reinis
update-notifier 69.33333333333334 030.67 69.33333333333334% translated 30.666666666666664% untranslated 23 23 0 — 21 21 75 2020-10-30 05:02:26 UTC Aija
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-01-27 16:09:54 UTC AMM
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-04-09 09:50:09 UTC Rūdolfs Mazurs
app-install-data 6.576783952647156 093.42 6.576783952647156% translated 93.42321604735284% untranslated 5682 5682 52 52 0 — 6082 2019-01-19 20:07:43 UTC Reinis
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2012-10-07 03:06:51 UTC Rūdolfs Mazurs
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-02-18 15:48:40 UTC Pēteris Krišjānis
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2016-02-14 19:19:18 UTC Rūdolfs Mazurs
software-properties 61.71875 038.28 61.71875% translated 38.28125% untranslated 98 98 0 — 11 11 256 2022-10-19 19:59:03 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-03-15 15:13:44 UTC Rūdolfs Mazurs
apport 87.43455497382199 012.57 87.43455497382199% translated 12.56544502617801% untranslated 24 24 0 — 0 — 191 2018-04-11 17:57:46 UTC Rūdolfs Mazurs
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-10-07 03:06:56 UTC Rūdolfs Mazurs
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-10-07 03:07:02 UTC Rūdolfs Mazurs
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2018-04-10 13:02:54 UTC Rūdolfs Mazurs
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-10-10 20:01:13 UTC Rūdolfs Mazurs
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 38 2022-03-28 16:37:26 UTC Launchpad Translations...
python-apt 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 6 6 0 — 1 1 66 2018-03-08 10:08:38 UTC Rūdolfs Mazurs
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 130 2020-09-17 10:56:03 UTC Rūdolfs Mazurs
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2022-09-26 19:34:41 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 99.40933254577673 000.59 99.40933254577673% translated 0.5906674542232723% untranslated 10 10 0 — 0 — 1693 2021-05-27 16:54:53 UTC Rūdolfs Mazurs
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2242 2021-01-25 14:17:38 UTC Rūdolfs Mazurs
gnome-control-center-2.0 97.4937343358396 002.51 97.4937343358396% translated 2.506265664160401% untranslated 50 50 2 2 1 1 1995 2022-09-22 02:35:42 UTC Rūdolfs Mazurs
gnome-software 82.30702515177796 017.69 82.30702515177796% translated 17.69297484822203% untranslated 204 204 0 — 0 — 1153 2022-10-13 10:06:38 UTC Rūdolfs Mazurs
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 1 1 1101 2023-07-20 17:30:47 UTC Rūdolfs Mazurs
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 5 5 0 — 815 2019-01-04 21:36:20 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 28 2010-02-23 10:29:52 UTC Pēteris Krišjānis
nm-applet 91.42526071842411 008.57 91.42526071842411% translated 8.574739281575898% untranslated 74 74 10 10 0 — 863 2021-09-04 09:53:44 UTC Rūdolfs Mazurs
deja-dup 65.3125 034.69 65.3125% translated 34.6875% untranslated 111 111 1 1 0 — 320 2018-03-15 18:59:21 UTC Rūdolfs Mazurs
gedit 99.72337482710927 000.28 99.72337482710927% translated 0.2766251728907331% untranslated 2 2 0 — 0 — 723 2022-02-15 07:50:08 UTC Rūdolfs Mazurs
totem 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 24 24 8 8 393 2022-09-21 03:16:36 UTC Launchpad Translations...
shotwell 98.75486381322958 001.25 98.75486381322958% translated 1.245136186770428% untranslated 16 16 5 5 131 131 1285 2022-08-24 12:57:33 UTC Rūdolfs Mazurs
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2016-04-16 01:42:31 UTC Rūdolfs Mazurs
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 4 4 318 2022-05-19 16:33:24 UTC Rūdolfs Mazurs
evince 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 0 — 446 2022-04-15 04:17:17 UTC Rūdolfs Mazurs
simple-scan 71.36150234741784 028.64 71.36150234741784% translated 28.638497652582164% untranslated 61 61 0 — 3 3 213 2020-05-08 00:24:42 UTC Rūdolfs Mazurs
system-config-printer 95.80645161290322 004.19 95.80645161290322% translated 4.193548387096775% untranslated 39 39 79 79 64 64 930 2020-08-18 20:09:58 UTC Rūdolfs Mazurs
gnome-calendar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 254 2022-09-15 19:55:18 UTC Rūdolfs Mazurs
gnome-power-manager 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 3 3 8 8 0 — 123 2022-03-24 13:03:52 UTC Rūdolfs Mazurs
Overall statistics: 077.54 22.462695295228478% translated 77.53730470477153% untranslated 271814 1398 2782 350559
1 → 50 of 558 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated