Ubuntu

Translatable templates

  1. Kinetic (22.10)
  2. Kinyarwanda (rw)

There is no team to manage Ubuntu translations to Kinyarwanda. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 558 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
bootloader 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 2010-07-31 00:35:21 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 — —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2010-09-10 15:24:59 UTC —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 335 335 0 — 0 — 335 — —
ubiquity-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2013-12-14 16:23:42 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 2.586206896551724 097.41 2.586206896551724% translated 97.41379310344827% untranslated 113 113 0 — 0 — 116 2010-03-09 05:37:42 UTC Launchpad Translations...
ubuntu-release-upgrader 0.2967359050445104 099.70 0.2967359050445104% translated 99.70326409495549% untranslated 336 336 0 — 0 — 337 2012-10-04 05:53:18 UTC Brian Murray
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.78125 099.22 0.78125% translated 99.21875% untranslated 254 254 0 — 0 — 256 2022-10-19 19:59:03 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 13.157894736842104 086.84 13.157894736842104% translated 86.8421052631579% untranslated 33 33 0 — 0 — 38 2022-03-28 16:37:26 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 2010-03-10 05:43:00 UTC Steve Murphy
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
yelp 5.405405405405405 094.59 5.405405405405405% translated 94.5945945945946% untranslated 70 70 0 — 0 — 74 2022-09-26 19:34:41 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 1.06320141760189 098.94 1.06320141760189% translated 98.93679858239811% untranslated 1675 1675 0 — 0 — 1693 2021-09-04 08:20:00 UTC Steve Murphy
gtk-3.0-properties 3.568242640499554 096.43 3.568242640499554% translated 96.43175735950045% untranslated 2162 2162 0 — 0 — 2242 2021-09-04 08:38:39 UTC Steve Murphy
gnome-control-center-2.0 0.8020050125313283 099.20 0.8020050125313283% translated 99.19799498746868% untranslated 1979 1979 0 — 0 — 1995 2022-09-22 02:33:20 UTC Steve Murphy
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 1153 1153 0 — 0 — 1153 — —
nautilus 2.2706630336058127 097.73 2.2706630336058127% translated 97.72933696639419% untranslated 1076 1076 2 2 0 — 1101 2023-07-20 17:37:13 UTC Steve Murphy
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 863 863 2 2 0 — 863 2021-09-04 09:51:27 UTC Steve Murphy
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
gedit 2.4896265560165975 097.51 2.4896265560165975% translated 97.5103734439834% untranslated 705 705 85 85 0 — 723 2022-05-19 17:46:22 UTC Steve Murphy
totem 3.5623409669211195 096.44 3.5623409669211195% translated 96.43765903307889% untranslated 379 379 2 2 0 — 393 2022-09-21 03:18:14 UTC Steve Murphy
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1285 1285 0 — 0 — 1285 — —
libwnck 0.4329004329004329 099.57 0.4329004329004329% translated 99.56709956709958% untranslated 230 230 3 3 0 — 231 2011-07-15 03:13:25 UTC Steve Murphy
eog 3.1446540880503147 096.86 3.1446540880503147% translated 96.85534591194968% untranslated 308 308 0 — 0 — 318 2022-09-20 12:56:30 UTC Steve Murphy
evince 0.8968609865470852 099.10 0.8968609865470852% translated 99.10313901345292% untranslated 442 442 1 1 0 — 446 2023-02-22 00:19:21 UTC Steve Murphy
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 213 213 0 — 0 — 213 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 930 930 0 — 0 — 930 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 254 254 0 — 0 — 254 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
Overall statistics: 099.38 0.6212934199378707% translated 99.37870658006213% untranslated 348381 936 0 350559
1 → 50 of 558 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated