Ubuntu

Translatable templates

  1. Kinetic (22.10)
  2. Kinyarwanda (rw)

There is no team to manage Ubuntu translations to Kinyarwanda. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 558 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
atk10 2.9585798816568047 097.04 2.9585798816568047% translated 97.0414201183432% untranslated 164 164 0 — 0 — 169 2009-07-01 14:18:56 UTC Steve Murphy
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 3.79746835443038 096.20 3.79746835443038% translated 96.20253164556962% untranslated 76 76 0 — 0 — 79 2012-03-22 19:51:06 UTC Steve Murphy
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
evolution 3.6810856658184905 096.32 3.6810856658184905% translated 96.3189143341815% untranslated 5678 5678 1 1 0 — 5895 2021-03-05 14:55:50 UTC Steve Murphy
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2022-09-16 23:43:09 UTC Steve Murphy
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
file-roller 2.941176470588235 097.06 2.941176470588235% translated 97.05882352941177% untranslated 297 297 1 1 0 — 306 2010-11-17 19:44:26 UTC Steve Murphy
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 2012-07-02 13:51:34 UTC —
gdm 1.0309278350515463 098.97 1.0309278350515463% translated 98.96907216494846% untranslated 96 96 0 — 0 — 97 2017-07-27 22:15:46 UTC —
gnome-calculator 1.2422360248447204 098.76 1.2422360248447204% translated 98.75776397515527% untranslated 636 636 0 — 0 — 644 2022-09-21 00:02:56 UTC Steve Murphy
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2022-09-21 10:21:19 UTC Steve Murphy
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gnome-font-viewer 0.49261083743842365 099.51 0.49261083743842365% translated 99.50738916256158% untranslated 202 202 0 — 0 — 203 2012-07-02 13:25:07 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:24:29 UTC Steve Murphy
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 2008-11-17 18:49:23 UTC Steve Murphy
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
gnome-mahjongg 5.405405405405405 094.59 5.405405405405405% translated 94.5945945945946% untranslated 70 70 0 — 0 — 74 2018-02-04 13:52:36 UTC Steve Murphy
gnome-mines 2.5 097.50 2.5% translated 97.5% untranslated 78 78 0 — 0 — 80 2018-02-04 12:52:22 UTC Steve Murphy
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
gnome-screenshot 1.2987012987012987 098.70 1.2987012987012987% translated 98.7012987012987% untranslated 76 76 0 — 0 — 77 2012-06-22 21:14:31 UTC Launchpad Translations...
gnome-settings-daemon 0.18315018315018314 099.82 0.18315018315018314% translated 99.81684981684981% untranslated 545 545 0 — 0 — 546 2023-03-24 14:36:07 UTC Steve Murphy
gnome-shell 0.0 100.00 100.0% untranslated 588 588 0 — 0 — 588 — —
gnome-sudoku 2.8169014084507045 097.18 2.8169014084507045% translated 97.1830985915493% untranslated 69 69 0 — 0 — 71 2018-02-26 00:23:32 UTC Steve Murphy
gnome-system-monitor 4.9853372434017595 095.01 4.9853372434017595% translated 95.01466275659824% untranslated 324 324 0 — 0 — 341 2022-03-22 02:06:46 UTC Steve Murphy
gnome-terminal 7.485604606525912 092.51 7.485604606525912% translated 92.51439539347409% untranslated 482 482 0 — 0 — 521 2010-11-17 20:51:22 UTC Steve Murphy
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 2.839756592292089 097.16 2.839756592292089% translated 97.16024340770791% untranslated 479 479 0 — 0 — 493 2022-02-12 02:24:18 UTC Steve Murphy
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
gtksourceview 0.9433962264150944 099.06 0.9433962264150944% translated 99.05660377358491% untranslated 105 105 0 — 0 — 106 2019-02-23 17:36:20 UTC Steve Murphy
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4864 4864 0 — 0 — 4864 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgweather-3.0 1.6666666666666667 098.33 1.6666666666666667% translated 98.33333333333333% untranslated 236 236 0 — 0 — 240 2022-03-28 22:32:17 UTC Steve Murphy
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 100 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 148 148 0 — 0 — 148 2019-03-29 05:12:42 UTC Steve Murphy
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 2022-03-25 00:09:29 UTC Steve Murphy
Overall statistics: 099.49 0.5128951189386095% translated 99.4871048810614% untranslated 348761 936 0 350559
51 → 100 of 558 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated