Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
19911995 of 1995 results
1991.
Initial state of the window
सञ्झ्यालको सुरुआत स्थिति
Translated by chautari
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:20
1992.
A tuple containing the initial width, height and maximized state of the application window.
अनुप्रयोग सञ्झ्यालको सुरु चौडाइ, उचाइ र अधिकतम स्थिति समाविष्ट टुपल ।
Translated by chautari
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:21
1993.
%u Output
%u Outputs
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u निर्गत
Translated by chautari
%u निर्गत
Translated by chautari
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1915
1994.
%u Input
%u Inputs
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u आगत
Translated by chautari
%u आगत
Translated by chautari
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1925
1995.
System Sounds
प्रणाली ध्वनिहरू
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2882
19911995 of 1995 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar, Rabi Poudyal, Yogesh Ojha, chautari, rajeev shrestha.