Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1991 → 1995 of 1995 results First • • Next • Last
1991.
Initial state of the window
(no translation yet)
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:20
1992.
A tuple containing the initial width, height and maximized state of the application window.
(no translation yet)
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:21
1993.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u 輸出
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1915
1994.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u 輸入
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1925
1995.
System Sounds
系統音效
Translated and reviewed by Alan Tam
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2882
1991 → 1995 of 1995 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aay Jay Chan, Alan Tam, Anthony Wong, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Pin-hsien Lee, Rockworld, Roy Chan, Walter Cheuk, Woodman Tuen, tomoe_musashi.