Ubuntu
grub2-unsigned package

Browsing Basque translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “grub”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
286 → 295 of 1353 results First • • • Last
286.
Terminal is logical-ordered UTF-8.
(no translation yet)
Located in .pc/ieee1275-clear-reset.patch/grub-core/term/terminfo.c:703 grub-core/term/terminfo.c:703
287.
Terminal is visually-ordered UTF-8.
(no translation yet)
Located in .pc/ieee1275-clear-reset.patch/grub-core/term/terminfo.c:704 grub-core/term/terminfo.c:704
288.
Terminal has specified geometry.
(no translation yet)
Located in .pc/ieee1275-clear-reset.patch/grub-core/term/terminfo.c:706 grub-core/term/terminfo.c:706
289.
WIDTHxHEIGHT.
 
TRANSLATORS: "x" has to be entered in, like an identifier, so please don't
use better Unicode codepoints.
ZABALERAxALTUERA
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in .pc/ieee1275-clear-reset.patch/grub-core/term/terminfo.c:709 grub-core/term/terminfo.c:709
290.
incorrect terminal dimensions specification
(no translation yet)
Located in .pc/ieee1275-clear-reset.patch/grub-core/term/terminfo.c:749 grub-core/term/terminfo.c:749
291.
terminal %s isn't found or it's not handled by terminfo
(no translation yet)
Located in .pc/ieee1275-clear-reset.patch/grub-core/term/terminfo.c:779 grub-core/term/terminfo.c:779
292.
[[-a|-u|-v] [-g WxH] [TERM] [TYPE]]
(no translation yet)
Located in .pc/ieee1275-clear-reset.patch/grub-core/term/terminfo.c:788 grub-core/term/terminfo.c:788
293.
Set terminfo type of TERM to TYPE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .pc/ieee1275-clear-reset.patch/grub-core/term/terminfo.c:789 grub-core/term/terminfo.c:789
294.
cannot copy `%s' to `%s': %s
(no translation yet)
Located in .pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:127 .pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:151 util/grub-install-common.c:127 util/grub-install-common.c:151
295.
can't compress `%s' to `%s'
(no translation yet)
Located in .pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:147 util/grub-install-common.c:147
286 → 295 of 1353 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Asier Sarasua Garmendia, Mikel Larreategi, druisan.