Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17 of 7 results
152.
command failed
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/efi/tpm.c:141
153.
invalid parameter
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/efi/tpm.c:143
154.
output buffer too small
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/efi/tpm.c:145
313.
prohibited by secure boot policy
(no translation yet)
Located in .pc/secure-boot/revert-efi-fallback-to-legacy.patch/grub-core/kern/efi/sb.c:171 grub-core/kern/efi/sb.c:169
368.
cannot allocate bounce buffer
(no translation yet)
Located in .pc/rhboot-efi-allocate-in-kernel-bounds.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:210 .pc/rhboot-efi-allocate-kernel-as-code-for-real.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:212 .pc/rhboot-efi-allocate-kernel-as-code.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:184 .pc/rhboot-efi-enumerated-array-for-allocation-choice.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:186 .pc/rhboot-efi-fix-incorrect-array-size.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:212 .pc/rhboot-efi-initrd-above-4gb.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:170 .pc/rhboot-efi-kernel-allocator.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:115 .pc/rhboot-efi-rearrange-grub-cmd-linux.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:115 .pc/rhboot-efi-split-allocation-policy.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:195 .pc/ubuntu-rhboot-cast-fixups.patch/grub-core/loader/i386/efi/linux.c:212 grub-core/loader/i386/efi/linux.c:212
526.
cannot allocate CC event buffer
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/efi/tpm.c:249
1055.
invalid HTTP header - LF without CR
(no translation yet)
Located in .pc/network/http-prepend-prefix-when-the-http-path-is-relative.patch/grub-core/net/http.c:76 .pc/network/net-http-check-result-of-grub_netbuff_put-in-http_receive.patch/grub-core/net/http.c:75 .pc/network/support-uefi-networking-protocols.patch/grub-core/net/http.c:75 grub-core/net/http.c:77
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bakon Bot, Lazar, Stefan Jokic, Иван Старчевић, Мирослав Николић.