Ubuntu
pam-p11 package

Browsing Finnish translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “pam-p11”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
1.
Error loading PKCS#11 module
Virhe ladatessa PKCS#11-moduulia
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/pam_p11.c:205
2.
Error initializing PKCS#11 module
Virhe aloittaessa PKCS#11-moduulia
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/pam_p11.c:213 src/pam_p11.c:265
3.
(last try)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(viimeinen yritys)
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/pam_p11.c:333
4.
Login on PIN pad with %s%s
(no translation yet)
Located in src/pam_p11.c:340
5.
Login with %s%s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pam_p11.c:346
6.
Invalid PIN
Virheellinen PIN
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/pam_p11.c:370
7.
PIN not verified; PIN locked
(no translation yet)
Located in src/pam_p11.c:378
8.
PIN not verified; one try remaining
(no translation yet)
Located in src/pam_p11.c:380
9.
PIN not verified
(no translation yet)
Located in src/pam_p11.c:382
10.
Change PIN with PUK on PIN pad for %s
(no translation yet)
Located in src/pam_p11.c:424
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos.