Browsing Cebuano translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

112121 of 167 results
112.
The Ubuntu Dock extension is included. This extension provides the left sidebar for running applications.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gnome-on-ubuntu.page:49
113.
The Desktop Icons NG extension is included. This extension enables the use of icons on the desktop.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gnome-on-ubuntu.page:55
114.
In addition to Ubuntu desktop wallpapers, the default theme is Yaru and the default font is Ubuntu.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gnome-on-ubuntu.page:61
115.
Minimize and maximize buttons are included on window title bars.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gnome-on-ubuntu.page:67
116.
Enable the numeric keypad by default.
(itstool) path: info/desc
Ang kasagaran nga pagpagana sa nakanumero nga keypad.
Translated and reviewed by Michael Quisido III
Located in C/numeric-keypad.page:9
117.
Numeric keypad
(itstool) path: page/title
Ang nakanumero nga keypad
Translated and reviewed by Michael Quisido III
Located in C/numeric-keypad.page:20
118.
With the <key>Num Lock</key> key you can manually switch on or off the numeric keypad on your keyboard. Also, computers' BIOS settings often include an option to decide if the computer should be started with the numeric keypad enabled. Otherwise, this is a way to configure it:
(itstool) path: page/p
Uban sa <key>Num Lock</key> na susi mahimo nimong imano-mano ug balhin ngadto sa pagpa-andar o pagpalong ang nakanumero nga keypad sa imong tipoyanan. Usab, ang kompyuter nga mga pagpahimutang sa BIOS kanunay gina-apil nga ana-ay pili-anan aron makapili kung ang kompyuter kinahanglan nga sugdan ug padagan uban sa nakapagana na nakanumero nga keypad. Kay kon dili, Kini mao ang pama-agi sa pagplastada ni-ini:
Translated and reviewed by Michael Quisido III
Located in C/numeric-keypad.page:22
119.
<link href="apt:numlockx">Install</link> the <em>numlockx</em> package.
(itstool) path: item/p
<link href="apt:numlockx">Pagtaud</link> the <em>numlockx</em> pakete.
Translated and reviewed by Michael Quisido III
Located in C/numeric-keypad.page:29
120.
Open <app><link xref="startup-applications">Startup Applications</link></app> and add a startup program with the command: <cmd>numlockx on</cmd>
(itstool) path: item/p
Ablihan ang <app><link xref="startup-applications">Pagsugod sa mga aplikasyon</link></app> ug i-dugang ang pagsugod sa programa uban sa tig-sugo: <cmd>numlockx siga</cmd>
Translated and reviewed by Michael Quisido III
Located in C/numeric-keypad.page:32
121.
The second step may be redundant on your computer, so try without it first.
(itstool) path: note/p
Ang ikaduha nga lakang mahimong nga kalabutan sa imong kompyuter, busa sulayan una kini.
Translated and reviewed by Michael Quisido III
Located in C/numeric-keypad.page:38
112121 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gunnar Hjalmarsson, Michael Quisido III.