Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Acehnese (ace)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Acehnese Translator.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 1278 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gdm 5.220883534136546 094.78 5.220883534136546% translated 94.77911646586345% untranslated 236 236 3 3 0 — 249 2010-11-09 16:13:31 UTC —
gnome-panel 27.682737169517885 072.32 27.682737169517885% translated 72.31726283048211% untranslated 465 465 1 1 0 — 643 2009-09-26 13:52:35 UTC Isabel Heger
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
yelp 38.095238095238095 061.90 38.095238095238095% translated 61.904761904761905% untranslated 234 234 0 — 2 2 378 2009-10-15 19:23:51 UTC Sebastien Bacher
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 1065 1065 0 — 0 — 1065 2008-09-18 23:29:00 UTC —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1719 1719 0 — 0 — 1719 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
nautilus 0.07052186177715092 099.93 0.07052186177715092% translated 99.92947813822285% untranslated 1417 1417 0 — 0 — 1418 2010-09-22 00:34:21 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2010-09-27 14:21:49 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 439 439 0 — 0 — 439 — —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 4772 4772 0 — 0 — 4772 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1039 1039 0 — 0 — 1039 — —
gedit 0.0 100.00 100.0% untranslated 1108 1108 0 — 0 — 1108 — —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 718 718 0 — 0 — 718 — —
rhythmbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 1134 1134 0 — 0 — 1134 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 436 436 0 — 0 — 436 — —
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 714 714 0 — 0 — 714 — —
f-spot 0.0 100.00 100.0% untranslated 885 885 0 — 0 — 885 — —
libwnck 0.8298755186721992 099.17 0.8298755186721992% translated 99.1701244813278% untranslated 239 239 0 — 0 — 241 2010-11-05 11:43:13 UTC —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 333 333 0 — 0 — 333 — —
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 720 720 0 — 0 — 720 — —
gnome-applets 0.0 100.00 100.0% untranslated 784 784 0 — 0 — 784 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 416 416 0 — 0 — 416 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 — —
gnome-session 3.2520325203252036 096.75 3.2520325203252036% translated 96.7479674796748% untranslated 119 119 0 — 0 — 123 2007-06-24 08:46:57 UTC akai
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — 452 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 805 805 0 — 0 — 805 — —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 — —
ibus 23.333333333333332 076.67 23.333333333333332% translated 76.66666666666667% untranslated 69 69 0 — 0 — 90 2009-10-24 10:38:07 UTC maxim(Feng Liu)
ibus-m17n 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
metacity 2.2443890274314215 097.76 2.2443890274314215% translated 97.75561097256858% untranslated 392 392 0 — 0 — 401 2009-06-02 14:32:32 UTC Careone
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
system-tools-backends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-10-27 13:44:34 UTC —
gimp20 0.0 100.00 100.0% untranslated 2833 2833 0 — 0 — 2833 — —
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 590 590 0 — 0 — 590 — —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2816 2816 0 — 0 — 2816 — —
alacarte 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
at-spi 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 3 3 0 — 0 — 7 2008-09-21 20:33:25 UTC dream
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 — —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
compiz 2.8649386084583903 097.14 2.8649386084583903% translated 97.13506139154161% untranslated 712 712 0 — 0 — 733 2009-06-13 06:01:29 UTC haria
compiz-fusion-plugins-main 0.0 100.00 100.0% untranslated 881 881 0 — 0 — 881 — —
Overall statistics: 099.08 0.915034653540097% translated 99.08496534645991% untranslated 328105 82 28 331135
51 → 100 of 1278 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated