|
9.
|
|
|
The report belongs to a package that is not installed.
|
|
|
|
Lo rapòrt fa referéncia a un paquet pas installat.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Lo rapòrt fa referéncia a un paquet pasinstallat.
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:240
|
|
61.
|
|
|
The package "%s" failed to install or upgrade.
|
|
|
|
L'installacion o la mesa a jorn del paquet «[nbsp] %s[nbsp] » a fracassat.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
L'installacion o la mesa a jorn dl paquet «[nbsp] %s[nbsp] » a fracassat.
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:164
|
|
71.
|
|
|
Send &reduced report (slow Internet connection; %s)
|
|
|
|
Mandar un rapòrt ab&reujat (connexion Internet lenta[nbsp] ; %s)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Mandar un rap*rt ab&reujat (connexion Internet lenta[nbsp] ; %s)
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:231
|