Ubuntu
gnome-bluetooth package

Browsing Tamil translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-bluetooth2”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
171 → 180 of 181 results First • • • Last
171.
<u>Connect</u>
<u>இணைக்கவும்</u>
Translated by drtvasudevan
Located in ../moblin/moblin-panel.c:909
172.
<u>Browse</u>
<u>உலாவு</u>
Translated by drtvasudevan
Located in ../moblin/moblin-panel.c:928
173.
Device setup failed
சாதன அமைப்பு தோல்வியடைந்தது
Translated by drtvasudevan
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1220
174.
Back to devices
 
Back button
சாதனத்துக்கு பின் செல்க
Translated by drtvasudevan
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1234 ../moblin/moblin-panel.c:1310 ../moblin/moblin-panel.c:1359 ../moblin/moblin-panel.c:1437 ../moblin/moblin-panel.c:1669
175.
Done
முடிந்தது
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1273
176.
Device setup
சாதன அமைப்பு
Translated by drtvasudevan
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1294 ../moblin/moblin-panel.c:1331
177.
Only show:
காட்டுதல் இது மட்டும்:
Translated by drtvasudevan
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1470
178.
PIN options
 
Button for PIN options file
பின் எண் தேர்வுகள்
Translated by drtvasudevan
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1476
179.
Add a new device
 
Add new button
புதிய சாதனத்தை சேர்க்கவும்
Translated by drtvasudevan
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1520
180.
Send file from your computer
 
Button for Send file
உங்கள் கணினியிலிருந்து கோப்பை அனுப்புக
Translated by drtvasudevan
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1627
171 → 180 of 181 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan.