Ubuntu
grub2 package

Browsing Serbian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “grub”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
43 → 52 of 270 results First • • • Last
43.
Set drive to sleep mode.
Поставља диск у режим спавања.
Translated by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/hdparm.c:47
44.
Print drive identity and settings.
Исписује идентитет диска и подешавања.
Translated by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/hdparm.c:48
45.
Dump contents of ATA IDENTIFY sector.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/hdparm.c:49
46.
Disable/enable SMART (0/1).
Искључује/укључује СМАРТ (0/1).
Translated by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/hdparm.c:52
47.
Do not print messages.
Не исписује поруке.
Translated by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/hdparm.c:53
48.
[OPTIONS] DISK
[ОПЦИЈЕ] ДИСК
Translated by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/hdparm.c:440
49.
Get/set ATA disk parameters.
Добавља/поставља параметре АТА диска.
Translated by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/hdparm.c:441
50.
Usage:
Употреба:
Translated by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/help.c:132 grub-core/lib/arg.c:110
51.
[PATTERN ...]
[ШАБЛОН ...]
Translated by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/help.c:148
52.
Show a help message.
Приказује поруку помоћи.
Translated by Мирослав Николић
Located in grub-core/commands/help.c:149
43 → 52 of 270 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Ivanić, Lazar, Milan, Nikola Anđelković, Stefan Jokic, Иван Старчевић, Мирослав Николић.