Translations by Josep Ma. Ferrer
Josep Ma. Ferrer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Shell script:
|
|
| 2010-05-04 |
Script de l'intèrpret:
|
|
| 2. |
Create as symlink
|
|
| 2010-05-04 |
Crea com un enllaç simbòlic
|
|
| 3. |
Autostart only in KDE
|
|
| 2010-05-04 |
Engega automàticament només en el KDE
|
|
| 4. |
Name
|
|
| 2010-05-04 |
Nom
|
|
| 5. |
Command
|
|
| 2010-05-04 |
Orde
|
|
| 6. |
Status
|
|
| 2010-05-04 |
Estat
|
|
| 7. |
Run On
|
|
| 2010-05-04 |
Executa en
|
|
| 8. |
KDE Autostart Manager
|
|
| 2010-05-04 |
Gestor d'inici automàtic del KDE
|
|
| 9. |
KDE Autostart Manager Control Panel Module
|
|
| 2010-05-04 |
Mòdul del plafó de control del gestor d'inici automàtic del KDE
|
|
| 10. |
(c) 2006-2007-2008 Autostart Manager team
|
|
| 2010-05-04 |
(c) 2006-2007-2008 Autostart Manager team
|
|
| 11. |
Stephen Leaf
|
|
| 2010-05-04 |
Stephen Leaf
|
|
| 12. |
Montel Laurent
|
|
| 2010-05-04 |
Montel Laurent
|
|
| 13. |
Maintainer
|
|
| 2010-05-04 |
Mantenidor
|
|
| 14. |
Disabled
|
|
| 2010-05-04 |
Deshabilitat
|
|
| 15. |
Enabled
|
|
| 2010-05-04 |
Habilitat
|
|
| 16. |
Startup
|
|
| 2010-05-04 |
Inici
|
|
| 17. |
Shutdown
|
|
| 2010-05-04 |
Aturada
|
|
| 18. |
Pre-KDE startup
|
|
| 2010-05-04 |
Inici previ al KDE
|
|
| 19. |
Desktop File
|
|
| 2010-05-04 |
Fitxer d'escriptori
|
|
| 20. |
Script File
|
|
| 2010-05-04 |
Fitxer d'script
|
|
| 21. |
KDE only reads files with sh extensions for setting up the environment.
|
|
| 2010-05-04 |
El KDE només llig fitxers amb extensions «sh» per a definir l'entorn.
|
|
| 22. |
Add Program...
|
|
| 2010-05-04 |
Afig programa...
|
|
| 23. |
Add Script...
|
|
| 2010-05-04 |
Afig script...
|
|
| 24. |
&Remove
|
|
| 2010-05-04 |
&Elimina
|
|
| 25. |
&Properties
|
|
| 2010-05-04 |
&Propietats
|
|
| 26. |
Advanced
|
|
| 2010-05-04 |
Avançat
|
|
| 27. |
Your names
|
|
| 2010-05-04 |
Josep Ma. Ferrer
|
|
| 28. |
Your emails
|
|
| 2010-05-04 |
txemaq@gmail.com
|
|
