|
11.
|
|
|
Import Color Scheme
|
|
|
|
استورد مخطط ألوان
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:326
|
|
12.
|
|
|
The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.
![](/@@/translation-newline)
KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have been added since KDE3. Some manual work will likely be required.
![](/@@/translation-newline)
This scheme will not be saved automatically.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
المخطط الذي اخترته خاص ب KDE3.
![](/@@/translation-newline)
KDE سيحاول استيراد هذا المخطط,لكن العديد من أنماط الألوان تم إضافتها...
![](/@@/translation-newline)
هذا المخطط لن يتم حفظه تلقائيا.
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:339
|
|
13.
|
|
|
Notice
|
|
|
|
إشعار
|
|
Translated by
Abdalrahim G. Fakhouri
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:343
|
|
14.
|
|
|
Save Color Scheme
|
|
|
|
احفظ مخطط الألوان
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:446 colorscm.cpp:477
|
|
15.
|
|
|
&Enter a name for the color scheme:
|
|
|
|
اد&خل اسم للون المخطط:
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:447
|
|
16.
|
|
|
A color scheme with that name already exists. ![](/@@/translation-newline)
Do you want to overwrite it?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
يوجد مخطط لون بهذا الاسم.
هل تود الكتابة فوقه؟
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:476
|
|
17.
|
|
|
You do not have permission to overwrite that scheme
|
|
|
|
أنت لا تملك التصريح للكتابة فوق هذا المخطط
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:534
|
|
18.
|
|
|
Varies
|
|
|
|
يتفاوت
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:737 colorscm.cpp:753
|
|
19.
|
|
|
Normal Background
|
|
|
|
خلفية عادية
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:778
|
|
20.
|
|
|
Alternate Background
|
|
|
|
خلفية بديلة
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:779
|