Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmstyle”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last
1.
<h1>Style</h1>This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects.
<h1>Stil</h1>Dieses Modul ermöglicht Einstellungen zur optischen Erscheinung der Benutzeroberfläche, z. B. zu Bedienelementen und Effekten.
Translated by Thomas Reitelbach
Located in kcmstyle.cpp:165
2.
kcmstyle
kcmstyle
Translated by Thomas Reitelbach
Located in kcmstyle.cpp:177
3.
KDE Style Module
KDE-Stilmodul
Translated by Thomas Reitelbach
Located in kcmstyle.cpp:178
4.
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
© 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
Translated by Panagiotis Papadopoulos
Located in kcmstyle.cpp:180
5.
Karol Szwed
Karol Szwed
Translated by Keruskerfuerst
Located in kcmstyle.cpp:182
6.
Daniel Molkentin
Daniel Molkentin
Translated by Thomas Reitelbach
Located in kcmstyle.cpp:183
7.
Ralf Nolden
Ralf Nolden
Translated by Keruskerfuerst
Located in kcmstyle.cpp:184
8.
Widget style:
Stil der Bedienelemente:
Translated by Thomas Reitelbach
Located in kcmstyle.cpp:209
9.
Con&figure...
&Einrichten ...
Translated by Thomas Reitelbach
Located in kcmstyle.cpp:219
10.
Preview
Vorschau
Translated by Thomas Reitelbach
Located in kcmstyle.cpp:228
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frederik Schwarzer, Keruskerfuerst, Panagiotis Papadopoulos, Thomas Reitelbach.