Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Slovak translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcmstyle”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 49 results First • • • Last
11.
Low display resolution and Low CPU
Nízke rozlíšenie obrazovky a slabý procesor
Translated by Michal Sulek
Located in kcmstyle.cpp:249
12.
High display resolution and Low CPU
Vysoké rozlíšenie obrazovky a slabý procesor
Translated by Michal Sulek
Located in kcmstyle.cpp:250
13.
Low display resolution and High CPU
Nízke rozlíšenie obrazovky a silný procesor
Translated by Michal Sulek
Located in kcmstyle.cpp:251
14.
High display resolution and High CPU
Vysoké rozlíšenie obrazovky a silný procesor
Translated by Michal Sulek
Located in kcmstyle.cpp:252
15.
Low display resolution and Very High CPU
Nízke rozlíšenie obrazovky a veľmi silný procesor
Translated by Michal Sulek
Located in kcmstyle.cpp:253
16.
High display resolution and Very High CPU
Vysoké rozlíšenie obrazovky a veľmi silný procesor
Translated by Michal Sulek
Located in kcmstyle.cpp:254
17.
&Applications
Context:
@title:tab
&Aplikácie
Translated by Michal Sulek
Located in kcmstyle.cpp:266
18.
&Workspace
Context:
@title:tab
Téma p&racovnej plochy
Translated by Michal Sulek
Located in kcmstyle.cpp:465
19.
&Fine Tuning
Context:
@title:tab
&Ladenie
Translated by Michal Sulek
Located in kcmstyle.cpp:267
20.
There was an error loading the configuration dialog for this style.
Nastala chyba počas načítavania dialógu nastavenia pre tento štýl.
Translated by Richard Fric
Located in kcmstyle.cpp:297 kcmstyle.cpp:308
11 → 20 of 49 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Sulek, Richard Fric.