|
|
11.
|
|
|
Switches to the active session for the user :q:, or lists all active sessions if :q: is not provided
|
|
|
|
|
Commuta a la sessió activa de l'usuari :q:, o llista totes les sessions actives si no es proporciona :q:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:54
|
|
|
12.
|
|
|
switch user
|
|
|
|
|
commuta d'usuari
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:57 sessionrunner.cpp:143
|
|
|
13.
|
|
|
Starts a new session as a different user
|
|
|
|
|
Inicia una sessió nova amb un usuari diferent
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:58
|
|
|
14.
|
|
|
new session
|
|
|
|
|
sessió nova
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:59 sessionrunner.cpp:144
|
|
|
15.
|
|
|
Lists all sessions
|
|
|
|
|
Llista totes les sessions
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:63
|
|
|
16.
|
|
|
log out
|
|
|
|
|
sortida
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:74
|
|
|
17.
|
|
|
Logout
|
| Context: |
|
log out command
|
|
|
|
|
Sortida
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:76
|
|
|
18.
|
|
|
Restart the computer
|
|
|
|
|
Reinicia l'ordinador
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:85
|
|
|
19.
|
|
|
Shutdown the computer
|
|
|
|
|
Atura l'ordinador
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:93
|
|
|
20.
|
|
|
Lock the screen
|
|
|
|
|
Bloqueja la pantalla
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
sessionrunner.cpp:101
|
