Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Russian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “solidcontrol”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
41 → 50 of 51 results First • • • Last
41.
Favorites
Context:
A button on a Remote Control
Избранное
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:408
42.
Help
Context:
A button on a Remote Control
Справка
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:410
43.
Home
Context:
A button on a Remote Control
Домой
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:412
44.
Music
Context:
A button on a Remote Control
Музыка
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:414
45.
Text
Context:
A button on a Remote Control
Текст
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:416
46.
TV
Context:
A button on a Remote Control
ТВ
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:418
47.
Blue
Context:
A button on a Remote Control
Синяя
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:422
48.
Green
Context:
A button on a Remote Control
Зелёная
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:424
49.
Red
Context:
A button on a Remote Control
Красная
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:426
50.
Yellow
Context:
A button on a Remote Control
Жёлтая
Translated by Nick Shaforostoff
Located in remotecontrolbutton.cpp:428
41 → 50 of 51 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Cherepanov, Nick Shaforostoff, Nick Shaforostoff.