Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Khmer translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “systemsettings”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 43 results First • • • Last
11.
Mathias Soeken
Mathias Soeken
Translated by Khoem Sokhem
Located in icons/IconMode.cpp:66 app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71
12.
Developer
អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍
Translated by Khoem Sokhem
Located in icons/IconMode.cpp:66 app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71
13.
Will Stephenson
Will Stephenson
Translated by Khoem Sokhem
Located in app/main.cpp:39
14.
Internal module representation, internal module model
ការ​បង្ហាញ​ម៉ូឌុល​ខាង​ក្នុង ម៉ូដែល​ម៉ូឌុល​ខាង​ក្នុង
Translated by Khoem Sokhem
Located in app/main.cpp:39
15.
<i>Contains 1 item</i>
<i>Contains %1 items</i>
<i>មាន​ធាតុ %1</i>
Translated by Khoem Sokhem
Located in app/ToolTips/tooltipmanager.cpp:224
16.
Search
Context:
Search through a list of control modules
ស្វែងរក
Translated by Khoem Sokhem
Located in app/SettingsBase.cpp:58
17.
Configure
កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ
Translated by Khoem Sokhem
Located in app/SettingsBase.cpp:130
18.
Help
អំពី
Translated by Khoem Sokhem
Located in app/SettingsBase.cpp:156
19.
About Active Module
អំពី​ម៉ូឌុល​សកម្ម
Translated by Khoem Sokhem
Located in app/SettingsBase.cpp:161 app/SettingsBase.cpp:350
20.
General
Context:
General config for System Settings
ទូទៅ
Translated by Khoem Sokhem
Located in app/SettingsBase.cpp:175
11 → 20 of 43 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.