|
94.
|
|
|
<html>Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system clipboard<br /><br />This makes it available to the <b>Paste</b> command in Konqueror and other KDE applications.</html>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3845
|
|
95.
|
|
|
Move the selected text or item(s) to the clipboard
|
|
|
|
ਚੁਣੇ ਟੈਕਸਟ ਜਾਂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3849
|
|
96.
|
|
|
<html>Copy the currently selected text or item(s) to the system clipboard<br /><br />This makes it available to the <b>Paste</b> command in Konqueror and other KDE applications.</html>
|
|
|
|
<html>ਇਸ ਸਮੇਂ ਚੁਣੇ ਟੈਕਸਟ ਜਾਂ ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਸਿਸਟਮ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ 'ਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ<br /><br />ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ ਅਤੇ ਹੋਰ KDE ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ <b>ਚੇਪੋ</b> ਕਮਾਂਡ ਉਪਲੱਬਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।</html>
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3851
|
|
97.
|
|
|
Copy the selected text or item(s) to the clipboard
|
|
|
|
ਚੁਣੇ ਟੈਕਸਟ ਜਾਂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3855
|
|
98.
|
|
|
<html>Paste the previously cut or copied clipboard contents<br /><br />This also works for text copied or cut from other KDE applications.</html>
|
|
|
|
<html>ਪਹਿਲਾਂ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਕੱਟੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਚੇਪੋ।<br /><br />ਇਹ ਹੋਰ KDE ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਕੱਟੇ ਜਾਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨਾਲ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।</html>
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3857
|
|
99.
|
|
|
Paste the clipboard contents
|
|
|
|
ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਸਮੱਗਰੀ ਚਿਪਕਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3860
|
|
100.
|
|
|
<html>Print the currently displayed document<br /><br />You will be presented with a dialog where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use.<br /><br />This dialog also provides access to special KDE printing services such as creating a PDF file from the current document.</html>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3862
|
|
101.
|
|
|
Print the current document
|
|
|
|
ਮੌਜੂਦਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3868
|
|
102.
|
|
|
If present, open index.html when entering a folder.
|
|
|
|
ਜੇਕਰ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਸਾਰ index.html ਖੋਲ੍ਹੋ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3874
|
|
103.
|
|
|
A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view' to explore many files from one folder
|
|
|
|
ਲਾਕ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਫੋਲਡਰ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇ ਜਾ ਸਕਦੇ। ਇੱਕ ਫੋਲਡਰ ਤੋਂ ਕਈ ਫਾਇਲਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ 'ਲਿੰਕ ਝਲਕ' ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3875
|