Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1120 of 57 results
272.
Move to Trash
(no translation yet)
Located in sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:211
281.
Add folder sidebar module
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:180
300.
Close Sidebar
(no translation yet)
Located in sidebar/sidebar_widget.cpp:166
313.
Web module
(no translation yet)
Located in sidebar/sidebar_widget.cpp:846
314.
SideBar Test Plugin
(no translation yet)
Located in sidebar/test/modulemanagertest.cpp:89 sidebar/test/modulemanagertest.cpp:115
319.
History Sidebar Module
Context:
@action:inmenu Add
(no translation yet)
Located in sidebar/history_module/history_module.cpp:126
327.
Bookmarks
(no translation yet)
Located in about/konq_aboutpage.cc:103
329.
Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse both local and networked folders while enjoying advanced features such as the powerful sidebar and file previews.
(no translation yet)
Located in about/konq_aboutpage.cc:143
331.
To return to the previous location, press the back button <img width='16' height='16' src="%1"></img> in the toolbar.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in about/konq_aboutpage.cc:152
332.
To quickly go to your Home folder press the home button <img width='16' height='16' src="%1"></img>.
(no translation yet)
Located in about/konq_aboutpage.cc:155
1120 of 57 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marina Kolucheva, Victor Ibragimov.