Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 338 results
1.
Glossary
Glossaire
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:142 kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:320
2.
&Search:
&Chercher[nbsp]:
Translated by Stanislas Zeller
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:336
3.
References
Références
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:508
4.
Go to '%1'
Aller à «[nbsp]%1[nbsp]»
Translated by Stanislas Zeller
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:513
5.
This does not appear to be a (K)WordQuiz file
Ceci n'apparaît pas être un fichier (K)WordQuiz
Translated by Stanislas Zeller
Located in keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:50
6.
Only files created by WordQuiz 5.x or later can be opened
Seulement les fichiers créés par WordQuiz 5.x ou supérieur peuvent être ouverts
Translated by Stanislas Zeller
Located in keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:57
7.
Error while reading file
Erreur de lecture du fichier
Translated by Stanislas Zeller
Located in keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:61
8.
Vocabulary
Vocabulaire
Translated by Stanislas Zeller
Located in keduvocdocument/keduvoccsvreader.cpp:58 keduvocdocument/keduvocwqlreader.cpp:142 keduvocdocument/keduvocpaukerreader.cpp:130
9.
Lesson %1
Leçon %1
Translated by Stanislas Zeller
Located in keduvocdocument/keduvocvokabelnreader.cpp:154
10.
Not Practiced Yet
Pas encore appris
Translated by Stanislas Zeller
Located in keduvocdocument/keduvoctext.h:25
110 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne-Marie Mahfouf, Anne-Marie Mahfouf, Christophe Benz, Jean-Marc, Matthieu Robin, Nicolas Ternisien, Philippe RICHARD, Stanislas Zeller.