Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
331338 of 338 results
331.
Named after Wilhelm Conrad Röntgen.
i18n: file: element_tiny.xml:224
以 Wilhelm Conrad R ntgen 命名。
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:581
332.
Historically known as eka-mercury. Ununbium is a temporary IUPAC systematic element name.
i18n: file: element_tiny.xml:226
历史上是一种类汞物质。Ununbium 是国际纯粹化学与应用化学联合会(IUPAC)临时赋予的元素系统命名。
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:583
333.
Historically known as eka-thallium. Ununtrium is a temporary IUPAC systematic element name.
i18n: file: element_tiny.xml:228
历史上是一种类铊物质。Ununtrium 是国际纯粹化学与应用化学联合会(IUPAC)临时赋予的元素系统命名。
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:585
334.
Historically known as eka-lead. Ununquadium is a temporary IUPAC systematic element name.
i18n: file: element_tiny.xml:230
历史上是一种类铅物质。Ununquadium 是国际纯粹化学与应用化学联合会(IUPAC)临时赋予的元素系统命名。
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:587
335.
Historically known as eka-bismuth. Ununpentium is a temporary IUPAC systematic element name.
i18n: file: element_tiny.xml:232
历史上是一种类铋物质。Ununpentium 是国际纯粹化学与应用化学联合会(IUPAC)临时赋予的元素系统命名。
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:589
336.
Historically known as eka-polonium. Ununhexium is a temporary IUPAC systematic element name.
i18n: file: element_tiny.xml:234
历史上是一种类钋物质。Ununhexium 是国际纯粹化学与应用化学联合会(IUPAC)临时赋予的元素系统命名。
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:591
337.
Temporary symbol and name. Can also be referred to as eka-astatine.
i18n: file: element_tiny.xml:236
临时符号与名称,可被视作一种类砹物质。
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:593
338.
Historically known as eka-radon, eka-emanation before 1960. Ununoctium is a temporary IUPAC systematic element name.
i18n: file: element_tiny.xml:238
历史上是一种类氡物质,1960 年以前被视作类射气物质。Ununoctium 是国际纯粹化学与应用化学联合会(IUPAC)临时赋予的元素系统命名。
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:595
331338 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lie Ex, nihui.