|
66.
|
|
|
General
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Generelt
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-concentrationcalculator in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
Alment
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-concentrationcalculator in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Felis silvestris
|
|
|
Hovedvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-concentrationcalculator in Ubuntu Lucid package "kdeedu" by
Leif Mathis Gaup
|
|
|
|
Located in
concentrationCalculator.cpp:1281
|
|
67.
|
|
|
Amount of solute is always specified in terms of mass.
|
|
|
i18n: file: concentrationCalculatorConfig.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, soluteMass)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mengde løst stoff er alltid oppgitt som masse.
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-concentrationcalculator in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
68.
|
|
|
Amount of solvent is always specified in terms of volume.
|
|
|
i18n: file: concentrationCalculatorConfig.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, solventVolume)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mengde løsningsmiddel er alltid oppgitt som volum.
|
|
|
Norwegian Bokmal
plasma-applet-concentrationcalculator in Ubuntu Lucid package "kdeedu"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|