|
4.
|
|
|
Remove feeds
|
|
|
|
Eliminar fuentes
|
|
Translated by
Franco Mariluis
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/sync/feedsync.cpp:165
|
|
5.
|
|
|
An error occurred, synchronization aborted.
|
|
|
|
Ha ocurrido un error, sincronización interrumpida.
|
|
Translated by
Franco Mariluis
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/sync/feedsync.cpp:217
|
|
6.
|
|
|
Authentication failed, synchronization aborted.
|
|
|
|
Falló la autenticación, sincronización interrumpida.
|
|
Translated by
Javier
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/sync/googlereader.cpp:276
|
|
7.
|
|
|
kcmakronlinesyncconfig
|
|
|
|
kcmakronlinesyncconfig
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.cpp:49
|
|
8.
|
|
|
Configure Online Readers
|
|
|
|
Configurar los lectores en línea
|
|
Translated by
Franco Mariluis
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.cpp:50
|
|
9.
|
|
|
(c), 2008 Didier Hoarau
|
|
|
|
© 2008 Didier Hoarau
|
|
Translated by
Javier
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.cpp:52
|
|
10.
|
|
|
Didier Hoarau
|
|
|
|
Didier Hoarau
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.cpp:54
|
|
11.
|
|
|
Online Reader Configuration
|
|
|
|
Preferencias del lector de fuentes en línea
|
|
Translated by
Franco Mariluis
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/ui/configurationdialog.cpp:37
|
|
12.
|
|
|
Nothing
|
|
|
|
Nada
|
|
Translated by
Franco Mariluis
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/ui/configurationwidget.cpp:43
|
|
13.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
Categorías
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
plugins/onlinesync/ui/configurationwidget.cpp:44
|