Ubuntu
kdepim package

Browsing Lithuanian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libmessagelist”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
21 → 30 of 275 results First • • • Last
21.
Message Group
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:192
22.
Sender/Receiver
Siuntėjas/Gavėjas
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in core/manager.cpp:738 core/theme.cpp:87
23.
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:196 utils/themeeditor.cpp:205
24.
Sender
Siuntėjas
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in utils/themeeditor.cpp:203 core/model.cpp:530
25.
Receiver
Gavėjas
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in utils/themeeditor.cpp:204 core/model.cpp:529
26.
Sample Tag 1
Pavyzdinė žymė 1
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in utils/themeeditor.cpp:210
27.
Sample Tag 2
Pavyzdinė žymė 2
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in utils/themeeditor.cpp:211
28.
Sample Tag 3
Pavyzdinė žymė 3
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in utils/themeeditor.cpp:212
29.
Visible
Context:
Indicates whether or not a header label is visible
Matoma
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in utils/themeeditor.cpp:425
30.
Soften
Context:
@action:inmenu soften the text color
Suminkštinti
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in utils/themeeditor.cpp:881
21 → 30 of 275 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Remigijus Jarmalavičius.