Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
2130 of 217 results
21.
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
Type: text
Description
உங்களுடைய இடத்தை தேர்ந்தெடு. எனவேதான் கணினி உங்களுடைய நாட்டுக்கு தகுந்த வலக்கங்களை திரையில் காட்ட வசதிப்படும், புதுப்பித்தல்களை உங்கள் அருகில் உள்ள தளங்களிலிருந்து பெற, மற்றும் சரியான உள்ளூர் நேரத்தை கடிகாரத்தில் அமைக்க பயன்படும்.
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../ubiquity.templates:255001
22.
Time Zone:
Type: text
Description
நேரமண்டலம்:
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../ubiquity.templates:256001
23.
Region:
Type: text
Description
வட்டாரம்
Translated by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Reviewed by Ramesh
Located in ../ubiquity.templates:257001
24.
Keyboard layout
Type: text
Description
விசைப்பலகை அமைப்பு
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:18001
25.
Which layout is most similar to your keyboard?
Type: text
Description
எந்த விசைப்பலகை அமைப்பு உங்களுடையது போல இருக்கிறது?
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:27001
26.
You can type into this box to test your new keyboard layout.
Type: text
Description
நீங்கள் புதிய விசைப்பலகை அமைப்பை சோதிக்க இங்கு பெட்டியில் உள்ளீடு செய்து பார்க்கலரம்.
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:28001
27.
Suggested option:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:29001
28.
Choose your own:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:30001
29.
Guess keymap:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:31001
30.
Guess...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:32001
2130 of 217 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Colin Watson, Evan, Mel C, Ramesh, donatello, mano-மனோ, salma jasmine, அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).