|
|
91.
|
|
|
We're sorry; the installer crashed. Please file a new bug report at https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug (do not attach your details to any existing bug) and a developer will attend to the problem as soon as possible. To help the developers understand what went wrong, include the following detail in your bug report, and attach the files /var/log/syslog and /var/log/partman:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
对不起，安装程序已崩溃。请前往 https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug?no-redirect 提交一个新的错误报告 (不要附加到已有的 bug 上)，开发者会尽快处理这个问题。为了让开发者更好地明白问题所在，请将下列信息包含在报告中，并且将 /var/log/syslog 和 /var/log/partman 作为附件上传：
|
|
Translated and reviewed by
Xhacker Liu
|
| In upstream: |
|
对不起，安装程序已崩溃。请前往 https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug?no-redirect 提交一个新的错误报告(请不要附加到已有的 bug 上)，开发者会尽快处理这个问题。为了让开发者更好的明白问题所在，请将下列信息包含在报告中，并且将 /var/log/syslog 和 /var/log/partman 作为附件上传：
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:70001
|
|
|
92.
|
|
|
Before:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
之前：
|
|
Translated by
lhquark
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:276001
|
|
|
93.
|
|
|
After:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
之后：
|
|
Translated by
lhquark
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:277001
|
|
|
94.
|
|
|
New Partition Table...
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
新建分区表...
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:81001
|
|
|
95.
|
|
|
Add...
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
添加...
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:82001
|
|
|
96.
|
|
|
Change...
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
更改...
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:83001
|
|
|
97.
|
|
|
Delete
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
删除
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:84001
|
|
|
98.
|
|
|
Revert
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
Type: text
Description
|
|
|
|
|
还原
|
|
Translated and reviewed by
Jimhu
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:85001 ../ubiquity.templates:306001
|
|
|
99.
|
|
|
Recalculating partitions...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
正在重新计算分区...
|
|
Translated and reviewed by
Jimhu
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:86001
|
|
|
100.
|
|
|
Device
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
|
设备
|
|
Translated by
lhquark
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:87001
|
