Translations by Louis
Louis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
| 2009-02-22 |
Dette dokument bliver vedligeholdt af ubuntu dokumentationsholdet (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For en liste over bidragere, se <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">bidragsydersiden</ulink>
|
|
| 12. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 2009-02-22 |
En kopi af licensen er tilgængelig her: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike Licens</ulink>.
|
|
| 13. |
2008
|
|
| 2009-02-22 |
2008
|
|
| 14. |
Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2009-02-22 |
Ubuntu-dokumentationsprojektet
|
|
| 15. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
| 2009-02-22 |
Canonical Ltd. og medlemmer af <placeholder-1/>
|
|
| 51. |
Open Software Sources (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Software Sources</guimenuitem></menuchoice>) and select the <guilabel>Updates</guilabel> tab.
|
|
| 2009-02-22 |
Open Software softwarekilder (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Software softwarekilder</guimenuitem></menuchoice>) and select the <guilabel>Updates</guilabel> tab.
|
|
| 53. |
Open the Update Manager (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Update Manager</guimenuitem></menuchoice>), click <guibutton>Check</guibutton> and enter your password if prompted. Wait for the list of available updates to be downloaded.
|
|
| 2009-02-22 |
Åbn Opdateringshåndteringen (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Opdateringshåndtering</guimenuitem></menuchoice>), klik <guibutton>Klik</guibutton> og indtast din adgangskode, hvis det kræves. Vent indtil listen med tilgængelige opdateringer er downloadet.
|
|
| 57. |
You can only upgrade to the latest Ubuntu release if you are running the second most recent release. If you have an older release, you must upgrade to the next release after that, and so on until you are running the most recent version. For example, users of version 7.10 would first have to upgrade to version 8.04 before upgrading to version 8.10. An exception to this rule is with LTS (Long Term Support) releases. You can upgrade directly from the previous LTS release to the current release.
|
|
| 2009-02-22 |
Du kan til den seneste Ubuntu version, hvis du kører den næstenyeste version. Hvis du kører en ældre version, skal du først opgradere til den næste version efter denne, og blive ved indtil du kører med den nyeste version. For eksempel skal brugere af version 7.10 først opgradere til version 8.10 før de opgraderer til version 8.10. Dog med undtagelse af LTS (Long Term Support) versioner. Du kan opgradere disse direkte fra den tidligere LTS version til den nyeste version.
|
|
| 60. |
Development releases often suffer from package breakages and other problems. Only install a development release if you are prepared to attempt to fix these problems for yourself.
|
|
| 2009-02-22 |
Udviklingsudgaver lider ofte under ødelagte pakker og andre problemer. Installer kun en udviklingsversion hvis du er forberedt på, at prøve at løse disse problemer selv.
|
|
