Translations by Aman Sharma

Aman Sharma has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
4.
Connecting to and browsing the internet, and communicating over the internet using email and instant messaging.
2011-07-19
इंटरनेट से कनेक्ट होने और ब्राउज़िंग करने तथा इंटरनेट पर ईमेल और क्षणिक संदेश का उपयोग कर संवाद।
5.
Internet Applications
2011-07-19
इंटरनेट एप्लिकेशनें।
6.
This section provides information on using common Internet applications, such as web browsers and email clients.
2011-07-19
यह भाग आम इंटरनेट एप्लिकेशनों जैसेकि वेब ब्राउज़र और ईमेल क्लाइंट के प्रयोग पर जानकारी प्रदान करता है।
7.
Web browsing with Firefox
2011-07-19
फायरफ़ॉक्स के साथ इंटरनेट ब्राउजिंग
8.
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
2011-07-19
शक्तिशाली और सुरक्षित <application>मोजिल्ला फायरफ़ॉक्स </application> वेब ब्राउज़र उबुन्टु में शामिल है । <application>फायरफ़ॉक्स<application/> में टैब्ड ब्राउज़िंग,पॉप अप,विलयित खोज और पृष्ठ-स्मृति चिन्ह(बुकमार्क्स) सुविधाएँ हैं। इसके अलावा जावा, फ्लैश और रियल प्लेयर जैसे लोकप्रिय प्लग-इन समर्थित हैं।
11.
Addons extend Firefox's capabilities, such as automatically removing adverts or altering the behaviour of menus.
2011-07-19
एडॉन्स(अतिरिक्त सुविधाएं) फ़ायरफ़ॉक्स की क्षमताओं में विस्तार करते हैं, जैसे कि स्वचालित रूप से विज्ञापनों को हटाने या मेनू का व्यवहार में फेरबदल करना ।
12.
To view a list of currently-installed plugins in the <application>Firefox Web Browser</application> , open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice> and click <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Add-ons</guimenuitem></menuchoice>.
2011-07-19
<application> फ़ायरफ़ॉक्स वेब ब्राउज़र </application> में वर्तमान में स्थापित प्लग-इन्स की एक सूची देखने के लिए , खोलें <menuchoice><guimenu>एप्लिकेशनें<guimenu/><guisubmenu>इंटरनेट<guisubmenu /> <guimenuitem>फ़ायरफ़ॉक्स वेब ब्राउज़र</guimenuitem> <menuchoice/> और <menuchoice> <guimenu>उपकरण<guimenu/><guimenuitem>ऐडऑन</guimenuitem></ menuchoice>क्लिक करें।
13.
Quickly install common plugins
2011-07-19
आम प्लग-इन्स जल्दी स्थापित करें।
14.
It is possible to install a whole set of commonly-used restricted plugins at once, by installing the <application>Ubuntu restricted extras</application> package.
2011-07-19
<application>उबुन्टु प्रतिबंधित अतिरिक्त<application /> पैकेज को स्थापित करके एक ही बार में प्रतिबंधित आमतौर पर इस्तेमाल प्लग-इन्स के एक पूरे सेट को स्थापित करना संभव है ।