|
81.
|
|
|
While Ubuntu is usually able to automatically detect the settings for your network, it is wise to make a note of relevant network settings in case the network you are trying to connect to cannot be handled automatically.
|
|
|
|
Selv om Ubuntu som regel finner innstillingene for nettverket ditt automatisk, er det lurt å lage et notat med relevante nettverksinnstillinger i tilfelle den automatiske tilkoblingen til nettverket mislykkes.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:145(para)
|
|
82.
|
|
|
Home networks
|
|
|
|
Hjemmenettverk
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:147(title)
|
|
83.
|
|
|
If you have a home network, perhaps connected using a router or switch, there are a few settings which you may need in order to connect to the network successfully. While most networks will be able to assign correct settings to Ubuntu automatically, some networks cannot.
|
|
|
|
Om du har et hjemmenettverk, kanskje tilkoblet en router eller en switch, så kan det være nødvendig å tilpasse noen innstillinger for at nettverket skal virke, men de aller fleste nettverk vil få korrekte innstillinger automatisk i Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:148(para)
|
|
84.
|
|
|
Follow the instructions below to obtain a copy of the network settings which you may need:
|
|
|
|
Følg stegene under for å finne nettverksinnstillingene du trenger:
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:149(para)
|
|
85.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>Start</guimenuitem><guimenuitem>All Programs</guimenuitem><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Command Prompt</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:151(para)
|
|
86.
|
|
|
A black screen called <application>Command Prompt</application> will appear. Into the screen, type <screen>ipconfig /all</screen> and press <keycap>Enter</keycap>. This will list a set of network settings for each of the networking devices you have installed. You may have one or several networking devices.
|
|
|
|
Et sort vindu som heter <application>Kommandolinje</application> vil dukke opp. Skriv følgende på skjermen: <screen>ipconfig /all</screen> og trykk <keycap>Enter</keycap>. Dette vil liste opp innstillinger for hver nettverksenhet som er tilkoblet maskinen. Du kan ha opptil flere nettverksenheter.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:152(para)
|
|
87.
|
|
|
Now, type <screen>ipconfig /all > C:\network_settings.txt</screen> and then press <keycap>Enter</keycap>. This will store the settings you have just seen in the file <filename>C:\network_settings.txt</filename>.
|
|
|
|
Skriv deretter <screen>ipconfig /all > C:\network_settings.txt</screen> og trykk <keycap>Enter</keycap>. Dette vil lagre innstillingene som du akkurat så i filen <filename>C:\network_settings.txt</filename>.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:153(para)
|
|
88.
|
|
|
Locate and open <filename>C:\network_settings</filename> in a text editing program, such as <application>Notepad</application>. Print out a copy of the file if possible.
|
|
|
|
Finn og åpne filen <filename>C:\network_settings</filename> i en tekstbehandler, slik som <application>Notisblokk</application>. Om mulig, skriv ut et eksemplar av filen.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:154(para)
|
|
89.
|
|
|
Windows networks
|
|
|
|
Windows-nettverk
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:158(title)
|
|
90.
|
|
|
If you connect to a Windows network, you may need some additional information in order to be able to see documents placed in network shares. If you connect to a network administered by another person, ask that person for the relevant information on connecting to the network. Otherwise, ensure that you have access to the information listed below:
|
|
|
|
Hvis du kobler til et Windows-nettverk, vil du kanskje trenge mer informasjon for å finne dokumenter i nettverksmapper. Hvis du er tilkoblet et Windows-nettverk som er administrert av en annen person bør du be vedkommende gi deg informasjonen som du trenger for å koble til nettverket. Ellers bør du forsikre deg at du har tilgang til følgende informasjon:
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:159(para)
|