Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
7584 of 267 results
75.
Choose the access method to use.
使用するアクセス方法を選択する。
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
76.
u
u
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
77.
[U]pdate
更新(u)
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
78.
Update list of available packages, if possible.
可能なら取得可能パッケージ一覧を更新する。
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
79.
s
s
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
80.
[S]elect
選択(s)
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
81.
Request which packages you want on your system.
システムにインストールしたいパッケージを選択する。
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
82.
i
i
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
83.
[I]nstall
導入(i)
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
84.
Install and upgrade wanted packages.
要求したパッケージのインストール・更新を行う。
Translated and reviewed by Kenshi Muto
Located in dselect/main.cc
7584 of 267 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kenshi Muto, Takuma Yamada, Yuji Kaneko, kaneisland.