|
1.
|
|
|
Search for ?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Bunu mu arıyorsunuz?
|
|
Translated by
Jimi Green
|
|
Reviewed by
Emrah Ergin
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
2.
|
|
|
Error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hata:
|
|
Translated and reviewed by
Alperen Yusuf Aybar
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
3.
|
|
|
Help:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Yardım:
|
|
Translated and reviewed by
Alperen Yusuf Aybar
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
4.
|
|
|
Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help.
|
|
|
|
Yardım listesi için <?>, sonraki konu için <.>, yardımdan çıkmak için <boşluk> tuşlarını kullanın.
|
|
Translated and reviewed by
Jimi Green
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
5.
|
|
|
Help information is available under the following topics:
|
|
|
|
Yardım bilgisi şu başlıklar altında mevcuttur:
|
|
Translated by
Angel Spy
|
|
Reviewed by
Emrah Ergin
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
6.
|
|
|
Press a key from the list above, <space> or 'q' to exit help,
or '.' (full stop) to read each help page in turn.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Yardımdan çıkmak için yukarıdaki listeden bir tuşa, <space> veya 'q'
veya '.' (tam durdurma) sırayla her bir yardım sayfasını okumak için.
|
|
Translated and reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
7.
|
|
|
error reading keyboard in help
|
|
|
|
yardımda klavye okuma hatası
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
8.
|
|
|
cannot update screen after window resize
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
9.
|
|
|
failed to allocate colour pair
|
|
|
|
renk dağıtım eşleştirmesi başarısız oldu
|
|
Translated by
Jimi Green
|
|
Reviewed by
Emrah Ergin
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
10.
|
|
|
failed to create title window
|
|
|
|
başlık penceresi oluşturulamadı
|
|
Translated and reviewed by
Jimi Green
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|