Translations by Abdur Rehman
Abdur Rehman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
IM Client
|
|
| 2011-01-01 |
فوری پیغام رساں
|
|
| 3. |
Empathy Internet Messaging
|
|
| 2011-01-01 |
Empathy Internet Messaging
|
|
| 4. |
Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services
|
|
| 2011-01-01 |
گوگل ٹالک ،فیس بک، ایم ایس این اور دوسری بہت سی چیٹ سروسز پر بات کریں
|
|
| 30. |
Display incoming events in the status area
|
|
| 2011-01-01 |
نءے واقعات کو صورت حال کے حصے مایں دکھاءو
|
|
| 31. |
Display incoming events in the status area. If false, present them to the user immediately.
|
|
| 2011-01-01 |
نءے واقعات کو صورت حال کے حصے مایں دکھاءو۔ اگرنفی میں ہو تو فورا صارف کو دکھاءو
|
|
| 38. |
Disable sounds when away
|
|
| 2011-01-01 |
دور ہونے کی صورت میں آواز بند کر دو
|
|
| 68. |
Chat window theme
|
|
| 2011-01-01 |
بات چیت ونڈو کی وضع قطع
|
|
| 81. |
Comma-separated list of spell checker languages to use (e.g. "en, fr, nl").
|
|
| 2011-01-01 |
ہجے جانچنے والی زبان کے استعمال کے لیے کاما سے جدا شدہ فہرست
|
|
| 85. |
Character to add after nickname when using nick completion (tab) in group chat.
|
|
| 2011-01-01 |
گروہی بات چیت میں عرف کی تکمیل کے دوراں عرفیت کے بعد نیا ھرف
|
|
| 98. |
Empathy can publish the user's location
|
|
| 2011-01-01 |
صارف کی جگہ طبع کر سکتا ہے
|
|
