|
|
277.
|
|
|
_Edit Brush...
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
(_E) தூரிகையை திருத்துக...
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:92
|
|
|
278.
|
|
|
Edit this brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
தூரிகையை திருத்துக
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:93
|
|
|
279.
|
|
|
Buffers Menu
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
இடையக பட்டி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:42
|
|
|
280.
|
|
|
Paste Buffer as _New Image
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:46
|
|
|
281.
|
|
|
Paste the selected buffer as a new image
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுத்த இடையகத்தை புதிய படமாக ஒட்டு
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:47
|
|
|
282.
|
|
|
_Delete Buffer
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
(_D) இடையகத்தை நீக்கு
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:52
|
|
|
283.
|
|
|
Delete the selected buffer
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுத்த இடையகத்தை நீக்கு
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:53
|
|
|
284.
|
|
|
_Paste Buffer
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
(_P) இடையகத்தை ஒட்டு
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:61
|
|
|
285.
|
|
|
Paste the selected buffer
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுத்த இடையகத்தை ஒட்டு
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:62
|
|
|
286.
|
|
|
Paste Buffer In Pl_ace
|
| Context: |
|
buffers-action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/buffers-actions.c:67
|
