Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Belarusian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
33.
Enable touchpad
Уключыць сэнсарую панэль
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Уключыць сэнсарную панэль
Suggested by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:121
170.
Binding to toggle the touchpad on/off.
Спалучэнне клавіш для ўключэння/выключэння сэнсарнай панэлі.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Спалучэнне клавіш для ўключэння/выключэнне сэнсарнай панэлі.
Suggested by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:343
214.
Static binding to launch the media player.
Статычнае спалучэнне клавіш для запуску медыяпрайгравальніка.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Статычнае спалучэнне клавіш для запуску медыяплэера.
Suggested by Yuras
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:482
461.
Please wait…
 
Translators: Just wait
Пачакайце...
Translated by Yuras
In upstream:
Пачакайце…
Suggested by Yuras
Located in plugins/print-notifications/gsd-printer.c:892
502.
New USB device
Новая прылада USB
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Новая USB-прылада
Suggested by Yuras
Located in plugins/usb-protection/gsd-usb-protection-manager.c:541
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Kasia Bondarava, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras, Клюеў Аляксандр.