Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
541544 of 544 results
541.
Please provide the PUK for SIM card %s
Tilgreindu PUK-kóðann fyrir SIM-kortið %s
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:142
542.
Enter PUK to unlock your SIM card
Settu inn PUK til að aflæsa SIM-kortinu
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:144
543.
%2$s. You have %1$u try left
%2$s. You have %1$u tries left
msg is already localised
%2$s. Þú átt %1$u tilraun eftir
Translated by Sveinn í Felli
%2$s. Þú átt %1$u tilraunir eftir
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:160
544.
You have %u try left
You have %u tries left
Þú átt %u tilraun eftir
Translated by Sveinn í Felli
Þú átt %u tilraunir eftir
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/wwan/gsd-wwan-manager.c:164
541544 of 544 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samúel Jón Gunnarsson, Sveinn í Felli.