Translations by Philipp Kiemle
Philipp Kiemle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 406. |
Secure
|
|
| 2023-05-21 |
Sicher
|
|
| 407. |
Not secure
|
|
| 2023-05-21 |
Nicht sicher
|
|
| 408. |
Signal strength %s%%
|
|
| 2023-05-21 |
Signalstärke %s %%
|
|
| 409. |
%s, %s, %s
|
|
| 2023-05-21 |
%s, %s, %s
|
|
| 513. |
translator-credits
|
|
| 2024-03-19 |
Tim Sabsch <tim@sabsch.com>, 2020, 2022
Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2020-2024
Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>, 2020-2021, 2023-2024
Jürgen Benvenuti <gastornis@posteo.org>, 2022-2024
|
|
| 2024-03-08 |
Tim Sabsch <tim@sabsch.com>, 2020, 2022
Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2020-2022
Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>, 2020-2021, 2023-2024
Jürgen Benvenuti <gastornis@posteo.org>, 2022-2024
|
|
| 2023-05-21 |
Tim Sabsch <tim@sabsch.com>, 2020, 2022
Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2020-2022
Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>, 2020-2021, 2023
Jürgen Benvenuti <gastornis@posteo.org>, 2022
|
|
| 2021-04-26 |
Tim Sabsch <tim@sabsch.com>
Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2020
Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>, 2021
|
|
| 2021-03-26 |
Tim Sabsch <tim@sabsch.com>, 2020
Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2020
Philipp Kiemle <philipp.kiemle@gmail.com>, 2021
|
|
