|
|
11.
|
|
|
B<--advanced-debug>
|
|
|
type: IP
|
|
|
|
|
B<--advanced-debug>
|
|
Translated by
Andreas Fernandez
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
unity.1:15
|
|
|
12.
|
|
|
Runs unity under debugging (using GDB or another debugger tool) to help tracking issues. Should only be used on request from a developper following a bug report.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Lässt Unity im Diagnosemodus laufen – mit GDB oder einem anderen Diagnosewerkzeug – um bei der Problemverfolgung zu helfen. Sollte nur auf Anfrage von einem Entwickler nach einem Fehlerbericht verwendet werden.
|
|
Translated and reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
unity.1:17
|
|
|
13.
|
|
|
B<--log>\ I<filename>
|
|
|
type: IP
|
|
|
|
|
B<--log>\ I<Dateiname>
|
|
Translated by
Andreas Fernandez
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
unity.1:18
|
|
|
14.
|
|
|
This parameter, followed by a path or filename, tells the Unity shell to store logs in the specified file.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Dieser Parameter, gefolgt von einem Dateipfad oder Dateinamen, weist die Unity-Benutzeroberfläche an, die Protokolle in der abgegebenen Datei zu speichern.
|
|
Translated and reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
unity.1:20
|
|
|
15.
|
|
|
B<--reset>
|
|
|
type: IP
|
|
|
|
|
B<--reset>
|
|
Translated by
Sebastian Philipp
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
unity.1:21
|
|
|
16.
|
|
|
This option allows the user to reset profile parameters in compiz and restart the Unity shell with default settings.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Diese Option ermöglicht es, die Profilparameter in Compiz zurückzusetzen und die Unity-Benutzeroberfläche mit den Standardeinstellungen neuzustarten.
|
|
Translated by
Andreas Fernandez
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
unity.1:23
|
|
|
17.
|
|
|
B<--verbose>
|
|
|
type: IP
|
|
|
|
|
B<--verbose>
|
|
Translated by
Sebastian Philipp
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
unity.1:24
|
|
|
18.
|
|
|
This option turns on displaying additional debugging output for the Unity shell. It can be used by the user to debug configuration issues. This option is often used along with the B<--log> option to save output to a file.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Diese Option aktiviert die Anzeige zusätzlicher Diagnoseausgaben für die Unity-Benutzeroberfläche. Diese kann vom Benutzer verwendet werden um Konfigurationsprobleme zu beheben. Diese Option wird oft mit B<--log> verwendet um die Ausgabe in eine Datei zu schreiben.
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
unity.1:26
|
|
|
19.
|
|
|
SEE ALSO
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
SIEHE AUCH
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
unity.1:27 unity-panel-service.1:18
|
|
|
20.
|
|
|
B<unity-panel-service> (1)
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
B<unity-panel-service> (1)
|
|
Translated by
Andreas Fernandez
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
unity.1:29
|
