|
|
3.
|
|
|
Linux User's Manual
|
|
|
type: TH
|
|
|
|
|
Linux brukerhåndbok
|
|
Translated by
Magnus Meyer Hustveit
|
|
Reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:1 unity-panel-service.1:1
|
|
|
4.
|
|
|
NAME
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
NAVN
|
|
Translated by
Magnus Meyer Hustveit
|
|
Reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:3 unity-panel-service.1:3
|
|
|
5.
|
|
|
unity - wrapper for starting the unity shell and handling fallback
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
unity - omslagsprogram som starter Unity-skallet og evt. legger opp kompatiblitetsmodus
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:5
|
|
|
6.
|
|
|
SYNOPSIS
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
OVERSIKT
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:6 unity-panel-service.1:6
|
|
|
7.
|
|
|
B<unity> [I<options>]
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
B<unity> [I<valg>]
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:9
|
|
|
8.
|
|
|
DESCRIPTION
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
BESKRIVELSE
|
|
Translated by
Magnus Meyer Hustveit
|
|
Reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:11 unity-panel-service.1:10
|
|
|
9.
|
|
|
The B<unity> program can be used to start the Unity shell as a compiz module, and to specify how to handle logging, debugging, as well as how to deal with the user's profile.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Programmet B<unity> kan brukes til å starte Unity-skallet som en compiz-modul, samt velge hvordan loggføring, feilsøking og brukerkontoer skal håndteres.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:13
|
|
|
10.
|
|
|
OPTIONS
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
VALG
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:14 unity-panel-service.1:13
|
|
|
11.
|
|
|
B<--advanced-debug>
|
|
|
type: IP
|
|
|
|
|
B<--advanced-debug>
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:15
|
|
|
12.
|
|
|
Runs unity under debugging (using GDB or another debugger tool) to help tracking issues. Should only be used on request from a developper following a bug report.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Kjører unity i feilsøkingsmodus (med hjelp fra GDB eller annet feilsøkingsverktøy) for å gjøre det enklere å undersøke/finne feil. Dette bør bare brukes i samråd med en utvikler, og gjerne i forbindelse med en feilrapport.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
unity.1:17
|
