Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Kirghiz (ky)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kyrgyz Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 567 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2011-06-23 06:25:53 UTC —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 600 600 0 — 0 — 600 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 2.631578947368421 097.37 2.631578947368421% translated 97.36842105263158% untranslated 74 74 0 — 0 — 76 2013-02-11 05:32:25 UTC SimpleLeon
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 6021 6021 0 — 0 — 6021 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1548 1548 0 — 0 — 1548 — —
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 0.32679738562091504 099.67 0.32679738562091504% translated 99.67320261437908% untranslated 305 305 0 — 0 — 306 2013-02-11 05:30:40 UTC SimpleLeon
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gdm 54.166666666666664 045.83 54.166666666666664% translated 45.83333333333333% untranslated 44 44 0 — 0 — 96 2023-09-08 04:37:02 UTC Timur Jamakeev
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 716 716 0 — 0 — 716 — —
gnome-desktop-3.0 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 40 2023-07-22 06:16:23 UTC Timur Jamakeev
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gnome-font-viewer 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 192 192 0 — 1 1 208 2013-04-26 09:06:36 UTC Ilyas Bakirov
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-26 09:07:40 UTC Ilyas Bakirov
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 2013-02-11 05:36:42 UTC SimpleLeon
gnome-screenshot 3.896103896103896 096.10 3.896103896103896% translated 96.1038961038961% untranslated 74 74 0 — 0 — 77 2013-02-12 06:18:25 UTC SimpleLeon
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 2023-09-18 23:31:57 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 17.119999999999997 082.88 17.119999999999997% translated 82.88% untranslated 518 518 0 — 0 — 625 2023-11-13 09:48:45 UTC Timur Jamakeev
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
gnome-system-monitor 47.05882352941176 052.94 47.05882352941176% translated 52.94117647058824% untranslated 180 180 0 — 0 — 340 2023-09-18 23:31:11 UTC Timur Jamakeev
gnome-terminal 4.914933837429111 095.09 4.914933837429111% translated 95.08506616257088% untranslated 503 503 0 — 0 — 529 2013-02-10 22:19:15 UTC SimpleLeon
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 513 513 0 — 0 — 513 — —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4864 4864 0 — 0 — 4864 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgweather-3.0 42.5 057.50 42.5% translated 57.49999999999999% untranslated 138 138 0 — 0 — 240 2022-03-28 22:33:47 UTC Timur Jamakeev
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 100 2019-02-24 05:19:43 UTC —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
Overall statistics: 097.77 2.2287582068319227% translated 97.77124179316807% untranslated 346382 5828 65 354278
51 → 100 of 567 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated